133.~に比べて/に比べると
接续:名词+に比くらべて/に比べると
意义:跟「~と比べて/と比べると」的意思相同。将A和B进行对比,指出其中一项如何,以体现出它们之间存在的差异。“与……相比”。
〇 印いん刷さつ技術は昔に比べてかなり進しん歩ぽしてきた。(★)/印刷技术比以前有了长足的进步。
〇 和わ食しょくは洋よう食しょくに比べてあっさりした味をしている。/日本菜跟西洋菜相比味道清淡。
〇 兄は弟に比べて(=弟より)勉強はよくできたが、スポーツはだめだった。/和弟弟相比,哥哥虽然学习很好,但是体育不行。