138.~にとって
接续:名词+にとって(は)/にとっても/にとっての
意义:接在人物、团体名词后面,表示某事物对该对象来说怎么样。后面多为表示评价的表达形式,形容词居多。
〇 あの犬は誰にとっても、いわば子供のようなものだ。(★)/那只狗,无论是谁都把它当作自己的孩子一般。
〇 花はな作づくりはわたしにとって一番の楽しみです。(★)/种花,对我而言是最大的乐趣。
〇 政治は庶しょ民みんにとって遠い存そん在ざいであってはいけない。(★)/政治,对于普通百姓而言不能是遥不可及的东西。
〇 環境問題は、人類にとっての最さい大だいの課か題だいです。/环境问题,是人类面临的最大问题。