3-144．～のだ／のではない_新日本语能力考试N3语法_日语能力考试三级语法_日语语法_日语学习网

144．～のだ／のではない

接续：（1）疑问词＋なのだ

名词「な形」＋のだ

疑问词＋动词普通体＋のだ

意义：读升调，跟「～のか」的语法意义相同，表示强烈的疑问、质问。口语中多用「～んだ」的形式，为男性用语。

〇 おれのものを食べたのはだれなんだ。／是谁把我的东西给吃了？

〇 あいつはいったいどこなんだ。言ってくれよ。／那个混蛋现在到底在哪儿，你快说！

〇 また遅ち刻こくしたんだね。どういうわけなんだよ。／你又迟到了。到底是怎么回事？

〇 なんでそんなことをしたんだ。まったく！／为什么干出那等事情。你简直是在胡来！

接续：（2）动词「辞书形」＋のだ

动词「辞书形」＋のではない

意义：读降调，并加重语气。用于自己的行为上表示讲话人强烈的主张或决心。用于别人的行为上表示命令，含有叮嘱的语气。口语中多用「～んだ／んじゃない」的形式，为男性用语。“（不）要……”、“（不）应该……”。

〇 そんなくだらないことは、早く忘れるんだ。明日は明日の風が吹くさ。／那种无聊的事情，我劝你还是早点忘记为好，车到山前必有路。

〇 本当のことを言うんだ。うそをつくんじゃない。／你给我说实话，不可以撒谎！

〇 危ないから、通とおりの真まん中なかで遊ぶんじゃない。／危险，不要在道路中央玩耍。

〇 人を待たせるんじゃないよ。おれは気が短いんだ。／你不要让我等得太久，我可是个急性子。