3-149．～ばかりでなく_新日本语能力考试N3语法_日语能力考试三级语法_日语语法_日语学习网

149．～ばかりでなく

接续：名词＋ばかりでなく～も

ナ形容词「な形」＋ばかりでなく～も

イ形容词「辞书形」＋ばかりでなく～も

动词「辞书形」＋ばかりでなく～も

各词类「た形」＋ばかりでなく～も

意义：跟「～ばかりか」的语法意义基本相同，表示不仅仅是A，就连B也一样。“不仅……而且……”。

〇 中国語と日本語は漢字の書き方ばかりではなく、意味も違うものが多い。／中文和日语，不仅仅是汉字的写法不同，就连意思不同的汉字也有很多。

〇 新しく建てた家は立派なばかりでなく、地震にも強い。／新建的房子不仅气派，而且抗震能力强。

〇 あの映画はおもしろいばかりでなく、心を打たれるところもある。／那部电影不仅好看，而且也有打动人心的场面。

〇 隣の子は立てるばかりでなく、言葉を言えるようになった。生まれて1年なのに。／邻居家的孩子，不仅会站立，而且已经会说话了。刚满一岁啊。