3-181．～わけではない／わけでもない_新日本语能力考试N3语法_日语能力考试三级语法_日语语法_日语学习网

181．～わけではない／わけでもない

接续：（1）名词「な形」＋わけではない／わけでもない

ナ形容词「な形」＋わけではない／わけでもない

イ形容词「辞书形」＋わけではない／わけでもない

动词「辞书形」＋わけではない／わけでもない

各词类「た形」＋わけではない／わけでもない

意义：跟「～のではない」（⇒N4）的语法意义类似，用于对现在的情况或表达的内容进行否定，也用于对对方的质问给予否定。“并非是……”、“并没有……”。

〇 会社では尊そん敬けいされている社長だが、必ずしも、いい父ちち親おやなわけではない。／虽然社长在公司受到员工们尊敬，但是在家里未必是位好父亲。

〇 現在、建けん設せつ作さ業ぎょうはスムーズに進すすんでいるが、必ずしも最さい初しょから順じゅん調ちょうだったわけではない。（★）／尽管目前工程的进展很顺利，但是当初并不那么一帆风顺。

〇 花が嫌いなわけじゃないけど、花か粉ふん症しょうだから部屋には飾かざりません。／并不是我不喜欢花，而是我有花粉症，所以不在房间里装饰鲜花。

〇 もったいないから、きれいに食べただけです。別においしかったわけではありません。／因为怕浪费，所以才把菜吃光的。并不是因为好吃。

接续：（2）各词类「ない形」＋わけではない／わけでもない

意义：利用双重否定的形式，表示强烈的肯定，用于表示强烈主张该事物不可能不成立。“不可能不……”。

〇 会社の不ふ景けい気きが不安じゃないわけでもないが、なにしろ平ひらの社員なんだから、どうしようもない。／公司不景气，所以我们不可能不担心，但是因为我们都是普普通通的职工，又有什么办法呢。

〇 友だちに旅行に誘われても、行きたくないわけでもありませんが、時間がなくて行こうとしても行けません。／朋友邀请我去旅行，其实我并不是不想去，只是没有时间，所以想去也去不了。

〇 最近の子どもはテレビゲームばかりしているようだが、必ずしも外で遊ばないわけではない。（★）／最近的孩子似乎老是待在家里玩电玩，但这并不是说他们不会在外面玩耍。

〇 彼のしていることは知らないわけじゃないんだけど、なんだか言いづらくてね。／他的所作所为我也不是完全不知道，只是觉得不好批评他罢了。

接续：（3）句子普通体＋というわけではない／というわけでもない

意义：跟「～わけではない／わけでもない」的意思基本相同，表示讲话人对「という」前的结论给予推翻，表示“情况并不是这样的”的意思。

〇 スポーツが苦手だといっても、スポーツ番組を見るのが嫌いだというわけではない。（★）／虽说我不喜欢玩体育，但并不意味着我连体育节目都不喜欢看。

〇 安い店は色々あるが、安ければどこでもいいというわけではない。（★）／卖便宜货的商店有很多。但是，并非是只要价格便宜就表示哪个商店都可以。

〇 ほしい人がたくさんいるので、必ずしもみんながもらえるというわけではありません。／因为想要的人太多，所以不可能每个人都能得到。