189.~をはじめ(とする)
接续:名词+をはじめ/をはじめとして/をはじめとする
意义:以某核心人物、核心区域、核心事情为主,其他有更多的、各种各样的紧随其后做相同的事情或呈现出相同的状态。“以……为首”、“以及……”。
〇 私は日本に来てから山田先生を始め、多くの方のお世話になった。/我来到日本后,得到了山田老师以及很多日本朋友的帮助。
〇 東京の霞かすみヶが関せきには国こっ会かい議ぎ事じ堂どうを始めとして、国の色々な機き関かんが集まっている。/东京霞关一带,聚集了国会议事堂以及各类的政府机关。
〇 私たちの町にはこのお寺てらをはじめ、いろいろな古い建物がある。(★)/我们镇上,以这座寺庙为代表,分布着很多各种各样的古建筑。
〇 大だい都と市しにはゴミ処しょ理りをはじめ、地じ震しん対たい策さく、交通渋じゅう滞たいなど、さまざまな問題が山やま積づみしている。(★)/在大城市里,垃圾处理以及防震、交通堵塞等各种问题堆积如山。