十、表示限定、非限定（1）

1．～に限って/只有……、唯独……、只是……、偏偏……。

｛接续｝〔体言〕に限って

〔解说〕前接体言，表示对数量、时间、人物、事物、场所、范围等的限定。相当于“だけは”。多用于突然发生不如意的事情时。“～に限り”較“～に限って”郑重，是书面语。

○ 出掛けようとする日に限って、天気が悪くなる。どうしようか。

○ たいてい家にいるのに、留守の時に限って訪ねてくるのよね。

○ このレストランでは盲導犬に限って、動物の入店が認められている。

○ うちの子に限って、そんな悪いことをするはずはがない。

○ この道路は通学時間帯に限り通行止めになります。

○ 本店で500円以上お買い上げのお客様に限り、記念品を差し上げます。

2.～ならでは/只有……才有的……、只有……才能……、除非……没……。

｛接续｝〔体言〕ならでは

〔解说〕前接表示人物或组织的名词，表示“正因为是……才会这么好”“只有……才会……”“不是……就不可能……”的意思，相当于“～でなくては（できない）”“～以外には（できない）”。可以“～ならではの＋体言”“～ならでは～ない”“～ならではだ”等形式使用。多表示积极的评价，常用于商店或公司的广告和宣传词。

○ オリンピックのマラソンで2連覇するなんて、彼女ならではの快挙だ。

○ 当店ならではのすばらしい料理をお楽しみください。

○ この絵には子供ならでは表せない無邪気さがある。

○ あの役者ならでは演じられないすばらしい演技だった。

○ このような細かい心遣いは、恋人ならではですね。

○ 行き届いたサービスはガイド歴30年のベテランならではだ。