返回首页
当前位置: 首页 »走进日本 » 日本事情で学ぶ日本語 » 正文

「交通」

时间: 2015-02-21    点击:530进入日语论坛
核心提示:18交通こうつう)1 制限(せいげん)しようかと考(かんが)えている。2 曜日(ようび)ごとに車(くるま)を制限(せいげん)しよう
(单词翻译:双击或拖选)
 18交通こうつう

)

1 制限(せいげん)しようかと(かんが)えている

2 曜日(ようび)ごとに(くるま)制限(せいげん)しよう。

3 自転車(じてんしゃ)のほうが(はや)くらいだ

日本(にほん)交通(こうつう)★★★

日本(にほん)場合(ばあい)海上(かいじょう)では(ふね)移動(いどう)手段(しゅだん)として発達(はったつ)していたが、陸上(りくじょう)では動物(どうぶつ)人間(にんげん)移動(いどう)手段(しゅだん)であった時代(じだい)(なが)(つづ)いていた。アメリカのペリーが徳川(とくがわ)幕府(ばくふ)蒸気(じょうき)機関車(きかんしゃ)のミニチュアを贈呈(ぞうてい)したとき(さむらい)(たち)(おどろ)嬉々(きき)として子供(こども)のようにそれに()っていたそうだ。余談(よだん)ではあるがペリーは3カ月(さんかげつ)(わた)日本人(にほんじん)分析(ぶんせき)した結果(けっか)、「機械(きかい)などの(めずら)しい(もの)宴会(えんかい)()きだ」と判断(はんだん)して(おく)(もの)()めたそうだ。1872(ねん)(はじ)めて新橋横浜間(しんばしよこはまかん)蒸気(じょうき)機関車(きかんしゃ)(はし)った。その様子(ようす)は「汽笛一声(きてきいっせい)新橋(しんばし)を」と(なが)鉄道(てつどう)唱歌(しょうか)(うた)われている。1920(ねん)には日本(にほん)(きた)から(みなみ)まで鉄道(てつどう)がつながった。1927(ねん)には上野(うえの)浅草間(あさくさかん)地下鉄(ちかてつ)開通(かいつう)した。現在(げんざい)東京(とうきょう)地下鉄(ちかてつ)営団(えいだん)都営(とえい)()わせて13線走(せんはし)っている。あまり(せん)(おお)いので(あたら)しい(せん)従来(じゅうらい)(せん)(した)(ふか)()って(とお)さなければならないので、乗客(じょうきゃく)(なが)(なが)いエスカレーターを使(つか)わなければならない。路面(ろめん)電車(でんしゃ)は1903(ねん)から(はし)(はじ)めたが、(むかし)ながらの路面(ろめん)電車(でんしゃ)東京(とうきょう)では早稲田(わせだ)荒川間(あらかわかん)一本(いっぽん)しか(のこ)っていないが、(いま)また地球(ちきゅう)(やさ)しい()(もの)として見直(みなお)されていて、(とく)地方(ちほう)では市民(しみん)(あし)としてあるいは観光(かんこう)目玉(めだま)として()(のこ)っている。バスは1903(ねん)開業(かいぎょう)した。(くるま)()えるにつれてバスが時間(じかん)(どお)りに運行(うんこう)されなくなり、バスの乗客(じょうきゃく)()ってきた。そのためバス会社(がいしゃ)運営(うんえい)(むずか)しくなり年々(ねんねん)バス料金(りょうきん)(たか)くなってきた。それでまた乗客(じょうきゃく)()る。この悪循環(あくじゅんかん)()()ろうと地方(ちほう)都市(とし)中心(ちゅうしん)運賃(うんちん)を100(えん)(おさ)えた路線(ろせん)バスが()えている。その結果(けっか)乗客(じょうきゃく)()値下(ねさ)(まえ)(おな)収入(しゅうにゅう)維持(いじ)しているところが(おお)い。今後(こんご)(たの)しみだ。1964(ねん)東京(とうきょう)オリンピックにあわせて東海道(とうかいどう)新幹線(しんかんせん)開通(かいつう)した。現在(げんざい)東北(とうほく)から九州(きゅうしゅう)まで新幹線(しんかんせん)(はし)っている。(なか)でも「のぞみ」は全車両(ぜんしゃりょう)指定席(していせき)速度(そくど)一番(いちばん)(はや)いのでビジネスマンや遠距離(えんきょり)乗客(じょうきゃく)に、二階建(にかいだ)新幹線(しんかんせん)「マックス」は観光客(かんこうきゃく)人気(にんき)がある。新幹線(しんかんせん)日本(にほん)全国(ぜんこく)(はし)らせる予定(よてい)になっている。1910(ねん)(はじ)めて日本(にほん)飛行機(ひこうき)()び1929(ねん)より旅客機(りょかくき)営業(えいぎょう)(はじ)まった。現在(げんざい)国内(こくない)では航空(こうくう)会社(がいしゃ)同士(どうし)新幹線(しんかんせん)との熾烈(しれつ)競争(きょうそう)がくり(ひろ)げられている。

基本(きほん)会話(かいわ) ★ (^o^)

(おんな)先週(せんしゅう)新幹線(しんかんせん)のマックスに()ったんです。すごく(はや)かったです。

(おとこ):マックスって二階建(にかいだ)てだろう。二階(にかい)()れた?

(おんな):ええ、だから景色(けしき)がよく()えてよかったです。

(おとこ)一階(いっかい)だったらマックスに()ってもつまらないよね。

(おんな):ええ、一階(いっかい)景色(けしき)がよく()えませんから。

(おとこ)景色(けしき)()るのもマックスに()(たの)しみだからね。

1 (おんな)(ひと)はどこに(すわ)りましたか。   

2 どうして一階(いっかい)だったらマックスに()ってもつまらないのですか。

 

応用(おうよう)会話(かいわ)★★(^o^)

(おんな)日本(にほん)電車(でんしゃ)便利(べんり)ですね。時間(じかん)正確(せいかく)だし次々(つぎつぎ)()るし・・・。

(おとこ):だから大都市(だいとし)では(くるま)はいらないよ。

  都心(としん)では(くるま)より自転車(じてんしゃ)のほうが(はや)くらいだ。

(おんな)(くるま)(おお)すぎて(みち)がこんでいるんですね。

(おとこ):それで(いま)都心(としん)(はし)れる(くるま)曜日(ようび)ごとに()めて、制限(せいげん)しようかと(かんが)えているらしいよ。

(おんな)本当(ほんとう)ですか。

(おとこ)外国(がいこく)にはそういうところがたくさんあるんだって。

1 どうして自転車(じてんしゃ)のほうが(はや)いのですか。  

2 (いま)どんなことを(かんが)えていますか。

  

文法(ぶんぽう)

1 ~(よ)うかと/(おも)う/(かんが)える(「~と思う」は「~と思う」よりはっきりしない気持(きも)ちを(あらわ)す。)

ボーナスでテレビを()おうかと(かんが)えています。

仕事(しごと)がつまらないので会社(かいしゃ)()めようかと(かんが)えている。

あした6()電車(でんしゃ)()ろうかと(おも)う。

2 ~ごとに(~ずつ)

給料(きゅうりょう)1カ月(いっかげつ)ごとにもらいます。

グループごとに(あつ)まって(はな)()いをしてください。

クラスごとに(ちが)(うた)(うた)いました。

3 ~くらい・ぐらい(程度(ていど)(あらわ)す)

(くや)しくて()きたいくらいです。

(あか)(ぼう)()(なか)()れても(いた)くないくらいかわいいです。

この仕事(しごと)(むずか)しくてもう()めたいくらいです。

練習(れんしゅう)★(^o^)

1 日本(にほん)留学(りゅうがく)します→日本(にほん)留学(りゅうがく)しようかと(おも)います。

2 (くに)(あつ)まりましょう→(くに)ごとに(あつ)まりましょう。  

3 (ほん)()めます→(わたし)子供(こども)一人(ひとり)(ほん)()めます。

  

読解(どっかい)★★

東京(とうきょう)地下鉄(ちかてつ)はたくさんありすぎて、日本人(にほんじん)でも()()えが(むずか)しい。(とく)外国人(がいこくじん)にとっては迷路(めいろ)のように(かん)じられるそうだ。ある日一人(ひひとり)主婦(しゅふ)()()えようとして(えき)(まよ)った。そこで彼女(かのじょ)はすべての(えき)実際(じっさい)()()りして出口(でぐち)確認(かくにん)して、「()()えマップ」を(つく)った。それは(ほん)になり()られて、彼女(かのじょ)社長(しゃちょう)になった。(いま)ではどの(えき)にも彼女(かのじょ)(つく)った案内(あんない)()がはられている。

 

1 地下鉄(ちかてつ)(とく)(だれ)にとって(むずか)しいですか。

2 (だれ)が「()()えマップ」を(つく)りましたか。

3 (えき)(なに)がはられていますか。

  

聴解(ちょうかい)★★ (^o^)

1 (おとこ)(ひと)は「一人(ひとり)ごと()う」と「一人(ひとり)ずつ()う」のどちらが(ただ)しいといいましたか。

2 (おとこ)(ひと)は「(ひと)(ごと)」の意味(いみ)()っていますか。

 

リニアモーターカー 

1964(ねん)大量高速輸送時代(たいりょうこうそくゆそうじだい)幕開(まくあ)けとなった東海道(とうかいどう)新幹線(しんかんせん)開業前(かいぎょうまえ)の1962(ねん)にすでに当時(とうじ)国鉄(こくてつ)鉄道(てつどう)技術(ぎじゅつ)研究所(けんきゅうじょ)次世代(じせだい)高速(こうそく)鉄道(てつどう)研究(けんきゅう)(はじ)めていた。従来(じゅうらい)鉄道(てつどう)限界(げんかい)をうち(やぶ)るために車両(しゃりょう)()けられた超電導(ちょうでんどう)磁石(じしゃく)地上(ちじょう)コイルの電磁気的(でんじきてき)相互(そうご)作用(さよう)による超電導(ちょうでんどう)磁気(じき)浮上式(ふじょうしき)鉄道(てつどう)開発(かいはつ)である。営業(えいぎょう)最高(さいこう)速度(そくど)500km/h、実験線(じっけんせん)において550km/hの安定(あんてい)走行(そうこう)をし、1時間(じかん)に10,000(にん)片道(かたみち))の輸送(ゆそう)可能(かのう)定時制(ていじせい)(たか)いシステムの確立(かくりつ)目指(めざ)している。1999(ねん)には山梨(やまなし)実験線(じっけんせん)5両(ごりょう)編成(へんせい)車両(しゃりょう)有人(ゆうじん)で552km/hを達成(たっせい)し、その()1000km/hの高速(こうそく)すれ(ちが)いが可能(かのう)であることが確認(かくにん)できた。リニアモーターカー実現(じつげん)研究(けんきゅう)()()なく(つづ)けられているのである。実現(じつげん)されれば東京大(とうきょうおお)阪間(さかかん)を1時間(じかん)(むす)ぶことになる。(ゆめ)超特急(ちょうとっきゅう)である。  

          答え

基本会話

1 二階(にかい)です。

2 景色(けしき)()えないからです。

応用会話

1 (くるま)(おお)すぎるからです。

2 曜日(ようび)ごとに(くるま)制限(せいげん)することです。

練習

1 日本(にほん)留学(りゅうがく)します→日本(にほん)留学(りゅうがく)しようかと(おも)います。

大学(だいがく)()きます→大学(だいがく)()こうかと(おも)います。

試験(しけん)()けます→試験(しけん)()けようかと(おも)います。

先生(せんせい)相談(そうだん)します→先生(せんせい)相談(そうだん)しようかと(おも)います。

2 (くに)(あつ)まりましょう→(くに)ごとに(あつ)まりましょう。

  値段(ねだん)商品(しょうひん)()けてください→

値段(ねだん)ごとに商品(しょうひん)()けてください。

  (まち)・お(まつ)りをしましょう→(まち)ごとにお(まつ)りをしましょう。

  家族(かぞく)一部屋(ひとへや)()まります→

家族(かぞく)ごとに一部屋(ひとへや)()まります。

3 (ほん)()めます→(わたし)子供(こども)一人(ひとり)(ほん)()めます。

  (ふく)()られます→(わたし)子供(こども)一人(ひとり)(ふく)()られます。           

 電車(でんしゃ)()れます→(わたし)子供(こども)一人(ひとり)電車(でんしゃ)()れます。           

  友達(ともだち)(いえ)()まれます→

(わたし)子供(こども)一人(ひとり)友達(ともだち)(いえ)()まれます。

 

読解

1 外国人(がいこくじん)です。

2 一人(ひとり)主婦(しゅふ)です。

3 彼女(かのじょ)(つく)った案内(あんない)()です。

聴解(ちょうかい)

(おんな):ねえ、(ひと)(ごと)()う。

(おとこ):「一人(ひとり)ごと()う」は(へん)だよ。「一人(ひとり)ずつ()う」が(ただ)しい()(かた)だよ。

(おんな):えっ。一人(ひとり)(なに)()うことを 「一人(ひとり)ずつ()う」って()うの。

(おとこ):それは(ひと)(ごと)だ。

1 「一人(ひとり)ずつ()う」です。

2 はい。 

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论