日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 正文

過去から来た女13

时间: 2018-07-30    进入日语论坛
核心提示:13 幽《ゆう》 霊《れい》 「おはようございます」 うめの声で、目が覚《さ》めた。 「ああおはよう」 文江は目を開いて、
(单词翻译:双击或拖选)
 13 幽《ゆう》 霊《れい》
 
 「おはようございます」
 うめの声で、目が覚《さ》めた。
 「ああ——おはよう」
 文江は目を開いて、息をついた。「——あら、どうしたの?」
 うめが、障《しよう》子《じ》を開けて、向うを向いて座《すわ》っているのだ。
 「お食事の用意ができております」
 と、うめは言った。「お連れ様も」
 文江は、やっと気が付いた。自分の布《ふ》団《とん》に、草永が一《いつ》緒《しよ》に寝《ね》ていたのだ。
 ゆうべは火事騒《さわ》ぎもなくて、おかげで二人でのんびりと……楽しんだのはいいが、そのまま、疲《つか》れて眠《ねむ》り込《こ》んでしまったのである。しかも布《ふ》団《とん》はかけているにせよ、二人とも裸《はだか》のままである。
 うめは、背《せ》中《なか》を向けたまま、障《しよう》子《じ》を閉《と》じて、行ってしまった。
 「あーあ、まずった!」
 と、文江は笑《わら》った。「——ちょっと! 起きてよ!」
 と、草永を揺《ゆ》さぶる。
 「ウーン」
 と、唸《うな》って目を開き、「もう会社かい?」
 ——朝食の席は愉《ゆ》快《かい》だった。
 うめが、草永には、ご飯もミソ汁《しる》も、たっぷりと出して、
 「お疲《つか》れでしょうから、いくらでもお代りをどうぞ」
 と、澄《す》まして言っている。
 文江は笑《わら》いをかみ殺して、目をパチクリさせている草永を見た。
 「まあ、朝から頑《がん》張《ば》ってたの?」
 と、公江が訊《き》く。
 「い、いえ、そんな——」
 草永があわててミソ汁《しる》をすする。
 「いいじゃない。朝一番は子《こ》供《ども》ができやすいのよ」
 公江もなかなか言うのである。
 草永はすっかり小さくなって食べ始めた。
 玄《げん》関《かん》の方で、
 「文江! 文江、いますか!」
 と大声がした。
 「あら、百代だわ」
 文江が腰《こし》を浮《う》かす。
 「何だかずいぶんあわててるようね」
 と公江が言った。
 文江が出て行くと、百代がハアハア息を切らして立っている。
 「百代、どうしたの?」
 「あ、あのね——あの——あれ——あれが——」
 「ちょっと落ち着いて。入ったら?」
 「うん……」
 百代は上り込《こ》んで、やっと息をついた。
 「ああ、怖《こわ》かった!」
 「怖いって、何が?」
 「幽《ゆう》霊《れい》が出たのよ」
 と百代は言った。
 「幽霊?」
 文江は訊《き》き返した。「だって、お通《つ》夜《や》は結局延《えん》期《き》になったのよ」
 「違《ちが》うわよ! 金子さんのや《ヽ》つ《ヽ》じゃないの」
 「じゃ、誰《だれ》の幽霊?」
 「和也君よ」
 「坂東和也君の? だけど——ずいぶん昔《むかし》の幽霊じゃない」
 「呑《のん》気《き》なこと言って! こっちは、ゆうべ一《ひと》晩《ばん》、生きた心《ここ》地《ち》もしなかったっていうのに!」
 と、百代は、文江をにらんだ。
 「ごめん。だって、あんまり突《とつ》拍《ぴよう》子《し》もないこと言うから——」
 「それは面《おも》白《しろ》いね」
 と、草永が入って来た。「つまり、あの、隣《となり》の家に何かがいた、ってことなんだね」
 「そうなんです」
 と、百代は肯《うなず》いた。「でも、ちっとも面白くありませんよ」
 「いや、ごめんごめん」
 と、草永は笑《わら》って、「詳《くわ》しく聞かせてくれないか」
 「ゆうべ、上の子が夜中に私を起こしたんです——」
 と、百代は言った。
  
 「なあに、おしっこ?」
 と、百代は目をこすりながら、起き上った。
 「うん」
 と、男の子が、コックリ肯《うなず》く。
 「仕方ないわね。寝《ね》る前にお水なんか飲むからよ」
 百代は布《ふ》団《とん》から起き出した。夫がウーンと唸《うな》って、寝《ね》返《がえ》りを打つ。
 「さ、おいで」
 百代は子《こ》供《ども》を廊《ろう》下《か》へ押《お》し出した。
 「——一人でできるでしょ」
 「ウン。開けといて」
 「はいはい」
 トイレのドアを開けて、百代は立って待っていた。
 男の子のくせに、意《い》気《く》地《じ》がないんだから、本当に! 先が思いやられるわ。
 百代は欠伸《あくび》をした。——でも、あんまり早く目を覚《さ》まされなくて良かった。
 今夜は久しぶりに、夫と「語らった」からである。あの最中に、「おしっこ」などと言い出されたら、あわててしまう。
 夫はそのまま、グーグー音を立てて寝《ね》てしまった。こっちは寝入りばなを起こされて迷《めい》惑《わく》な話だ……。
 また欠伸《あくび》が出る。
 「——もう出た? 早くしなさい」
 そのとき、何やらガチャン、と壊《こわ》れる音がした。百代は、ちょっと目をパチクリさせた。
 何だろう? 空《そら》耳《みみ》かしら、と思った。しかし、あんなにはっきりと……。
 ガタン、ガタン、と、また物音がする。
 どこから聞こえているのか。——少し遠い音だ。
 「母《かあ》ちゃん、出たよ」
 「はいはい」
 百代は、子供のパンツを上げて、トイレから出た。寝《しん》室《しつ》へ連れて行って、布《ふ》団《とん》に子供を入れると、もう一度、一人で廊《ろう》下《か》へ出てみた。
 また、何かの動くような、ガタゴトいう音。
 ちょっと薄《うす》気《き》味《み》悪くなったが、元来、そう気の弱い方でもない。夫を起すまでのこともあるまい、と思った。
 家の中じゃない、と思ったが、一《いち》応《おう》、茶の間や台所を見て回った。何の異《い》常《じよう》もない。
 すると表だろう。しかし、この辺には、夜中にうろつくような人間はいないはずだが……。
 泥《どろ》棒《ぼう》?——まさか! こんな貧《びん》乏《ぼう》な家に入る物《もの》好《ず》きな泥棒があるかしら?
 百代は、庭へ出るガラス戸の方へ歩いて行くと、カーテンを少し開けて表を見た。別に誰《だれ》の姿《すがた》も見えないが。
 また音がした。今度はちょっとびっくりするような、ガチャン、という派《は》手《で》な音であった。
 これはやはり、放っておくわけにはいかない。——どうも、隣《となり》の廃《はい》屋《おく》から聞こえているらしいのだ。
 あそこも、ずいぶん長く閉《し》め切ったままである。あちこちガタが来ているだろう。
 野《の》良《ら》犬《いぬ》か野良猫《ねこ》でも入り込《こ》んだのかもしれない。この辺は都会と違《ちが》って浮《ふ》浪《ろう》者《しや》というのはいないから、その点は百代も考えなかった。
 ともかく、廃屋に入る泥棒はいない。百代は、犬か猫《ねこ》なら怖《こわ》くもない。子供のバットをつかむと、玄《げん》関《かん》の方へ歩いて行った。
 ドタン、ガタン、という音は、まだ続いている。——今に見てなさいよ。
 百代は玄関から、サンダルをつっかけ、鍵《かぎ》を開けて外へ出た。
 外は暗い。——都会なら、まるで真昼のように明るいのだが、こういう場所では、本当に夜は暗いのである。
 百代は左右を見回した。——そこからでは、隣《となり》の廃屋が目に入らない。
 そっと外へ出ると、通りへ出て、廃屋を眺《なが》めた。音はやんで、シン、と静まり返っている。
 「——確《たし》かにこの中だわ」
 と百代は呟《つぶや》いた。
 廃屋のわきへ回ってみる。板を打ちつけた窓《まど》。——坂東夫《ふう》婦《ふ》が姿《すがた》を消してから、しばらくして、いつの間にか、誰《だれ》かが打ちつけたのだ。
 百代は裏《うら》手《て》に回った。広い窓《まど》があって、ここはそのままになっている。
 しかし、埃《ほこり》やごみで、まるですりガラスみたいになってしまっている。
 ガチャン! 中で派《は》手《で》な音がして、百代は飛び上った。
 一人で来たのを、少々後《こう》悔《かい》し始めていた。しかし、どうせ隣《となり》なのだ。
 いざとなったら、大声出せば……。
 百代はバットを握《にぎ》りしめると、窓の方へと近《ちか》寄《よ》った……。
 
 「それで?」
 と、文江が訊《き》いた。
 「そしたら、急に光が——」
 「光が?」
 「そう! 白い光が、窓《まど》の所をスーッと音もなく通って行ったの」
 「音もなく?」
 「そう。——二つ、三つ、とね。スーッ、スーッて」
 「それで、どうしたの?」
 「もう、キャーッ、って叫《さけ》んで飛び上ったわよ。そのまま家へ吹《ふ》っ飛んで帰っちゃったわ」
 「ご主人には?」
 「今朝《けさ》、話したわ」
 「じゃ、ゆうべは……」
 「布《ふ》団《とん》かぶって、寝《ね》てたのよ」
 と百代は言って、「笑《わら》わば笑え!」
 「何言ってんの。でも、確《たし》かに誰《だれ》かが中にいたのね」
 「そうよ、間《ま》違《ちが》いないわ」
 「その光っていうのは」
 と、草永が言った。「きっと懐《かい》中《ちゆう》電《でん》灯《とう》だろうな。窓が汚《よご》れてるから、光が通らなかったんだ」
 「私も今朝《けさ》になって、そう思ったわ」
 と、百代は肯《うなず》いた。「でも、ゆうべは、とっても考えつかなかったわ」
 「そりゃ無《む》理《り》ないな」
 と、草永は、室田みたいなことを言い出した。
 「でも、一体誰かしら?」
 と文江が考え込《こ》む。
 「考えてたって仕方ないよ。調べてみることさ」
 「そう簡《かん》単《たん》に——」
 「我《われ》々《われ》だけじゃだめさ。あの家だって、持主がいるはずだろ。下手《へた》に入ると、不法侵《しん》入《にゆう》だ」
 「じゃ、室田さんを呼《よ》んで一《いつ》緒《しよ》に入ればいいわけだ」
 と、文江は指を鳴らした。「早《さつ》速《そく》電話してみるわ」
 電話の所へと走って行き、教えられていた直通電話の番号を回す。
 「——あの、室田さん、お願いしたいんですけど」
 「お嬢《じよう》様《さま》」
 と、うめがそばへ来て、「あの——」
 「待って。——あ、お出かけですか。お帰りになるのは——」
 「室田様ですが」
 と、うめが言った。
 「——あの空《あき》家《や》のことは、急いで持主を調べましょう」
 村の方へ歩きながら、室田が言った。「その上で、合法的に入りませんとね」
 「同感です」
 と草永が言った。
 室田、草永、文江の三人は、村への道を辿《たど》っていた。
 百代は先に帰っていた。子《こ》供《ども》二人かかえている身としては忙《いそが》しいのである。
 「——で、何か結《けつ》果《か》が出ましたの?」
 と文江が訊《き》いた。
 「金子さんですか? ええ。やはり毒物が使われていました」
 「まあ、それじゃ……」
 「猛《もう》毒《どく》というわけではないが、少々弱い心《しん》臓《ぞう》には致《ち》命《めい》的です」
 「でも、それは専《せん》門《もん》的な知《ち》識《しき》が必要でしょうね」
 「専門的というほどではないとしても、多少の知識はね」
 「つまり、素人《しろうと》ではない、と?」
 「いや、多少勉強すれば大《だい》丈《じよう》夫《ぶ》ですよ」
 「じゃ、犯《はん》人《にん》を特《とく》定《てい》できませんね」
 「無《む》理《り》ですね。しかし、身近な人が疑《うたが》われるのは仕方ないでしょう」
 文江は室田を見た。
 「つまり——奥《おく》さんですか」
 「普《ふ》通《つう》ならね」
 と肯《うなず》く。
 「というと?」
 「火事があったでしょう」
 「ああ。——きっと奥さんも外へ出て、火事の様子を見ていたでしょうね」
 「そうです。その間に、家に入って、薬を混《ま》ぜるのは、不《ふ》可《か》能《のう》ではない」
 「そうですね」
 と文江は言った。「都会のマンションとは違《ちが》って、この辺の家は、庭からでも入れますものね」
 「だから厄《やつ》介《かい》ですよ。——ともかく、なぜ金子さんが狙《ねら》われたのか、それをまず明らかにしなくては」
 「あの人を殺そうとするなんて……」
 と、文江は首を振《ふ》った。
 「地味な方、でしたな」
 「そうです。本当に——」
 「しかし、人間、どこかに秘《ひ》密《みつ》があるものですよ」
 「金子さんに、ですか?」
 まさか、とは思ったが、そうでなければ、殺されるはずがないのだ、と考えると、やはり金子にも、人の知らない面があるのか、と思えて来る。
 「今日は、どうするんですか?」
 と草永が訊《き》く。
 「まあ、視《し》察《さつ》、といいますかね」
 「視察?」
 「村の様子を見たいのです。——何といっても、犯《はん》人《にん》は、この村の中にいるに違《ちが》いないのですから」
 ——三人は、あの廃《はい》屋《おく》の前で、足を止めた。
 「ねえ、見て!」
 と、文江が言った。
 表の戸が、ほんの一センチほどではあるが、開いているのだ。
 「——文江!」
 と、先に帰っていた百代が、飛び出して来る。
 「百代、ここの戸——」
 「そうなの! 帰って来るときに見付けてね、電話したけど、出た後だったのよ」
 「ゆうべは開いてなかったの?」
 「たぶんね。開いてれば気が付いたと思うわ。暗かったけど、まるきり何も見えないってわけでもなかったから」
 「そう。——今朝《けさ》は?」
 「あなたの所へ行くときは、ろくに見てなかったから」
 室田はガラス戸に近付いた。手をかけて動かすと、ガラガラと軽やかに動く。
 「こいつは妙《みよう》だ」
 室田はかがみ込《こ》んだ。「——レールに油がさしてありますよ」
 「じゃ、やっぱり誰《だれ》かが……」
 「そうらしいです。入ってみましょう」
 と室田が言った。
 「ええ? でも——」
 と、文江が言いかけると、
 「ご心配なく」
 室田は肯《うなず》いた。「空家の戸が開いているので、防犯上の見地から、入っても構《かま》いませんよ」
 「難《むずか》しいもんね」
 と、百代が感心したように言った。
 「入ってみましょう」
 百代は、
 「ああ、悔《くや》しい! 子供、放っといて来ちゃったからだめだわ!」
 と叫《さけ》んで、家へ駆《か》け戻《もど》った。
 文江がクスッと笑《わら》った。
 「気が若《わか》いんだから!」
 室田が、埃《ほこり》だらけのカーテンを、ゆっくりとあけた。フワッ、と埃が宙《ちゆう》を舞《ま》った。
 三人は、中を覗《のぞ》き込《こ》んだ。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%