日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 正文

過去から来た女20

时间: 2018-07-30    进入日语论坛
核心提示:20 秘《ひ》 密《みつ》 「驚《おどろ》いたわ」 と、文江は表に出ると、言った。 「村の生活だって、平《へい》穏《おん》
(单词翻译:双击或拖选)
 20 秘《ひ》 密《みつ》
 
 「驚《おどろ》いたわ」
 と、文江は表に出ると、言った。
 「村の生活だって、平《へい》穏《おん》じゃなかった、ってことよ」
 と公江は言った。
 「でも、宮里先生がどうして?」
 「たぶん、法事があったときの借金じゃないのかしら。それに、町へ出ると、あの人は結《けつ》構《こう》、遊んでいたようだしね」
 「何だか幻《げん》滅《めつ》したわ」
 「大人《おとな》の世界だもの。きれい事では済《す》みませんよ」
 それはそうだ、と文江は思った。期待する方が間《ま》違《ちが》っているのかもしれない。
 都会で、散々、醜《みにく》い人間模《も》様《よう》を見て来てつい、無《む》意《い》識《しき》の内に、故《こ》郷《きよう》の素《そ》朴《ぼく》な人々、というイメージを作り上げていたのだろう。
 どこであろうと、そこが人間の社会である限《かぎ》り、きれいごとでは済《す》むはずがないのだ……。
 「すると、どうなるんでしょうね」
 と草永が言った。「金に困《こま》っていたのは、一人や二人じゃなかったわけですか」
 「そういうことになるわね」
 と公江が肯《うなず》く。「——暖《あたたか》くなったわね。そこへ座《すわ》りましょう」
 「どこへ?」
 「駅のベンチよ」
 「だって——」
 「当分、列車は来ないわよ。平気よ」
 人のいないホームへ入ると、三人は、古ぼけたベンチに腰《こし》をおろした。
 「このベンチ、昔《むかし》からあったやつかしら?」
 と、文江は言った。
 「そうよ。憶《おぼ》えてる?」
 「うん。——でも、こんなにガタついてなかったと思うけど」
 「年月がたてば、くたびれて来るわよ」
 と、公江は言った。
 「見たところは変らないように見えても、変っているのね」
 「そう」
 ——平和な静けさだった。
 ホームには人もなく、レールは眠《ねむ》りこけている。その眠りを覚《さ》ます列車の響《ひび》きは、まだしばらくやって来ない。
 「——どういうことなんでしょうね、今度の事《じ》件《けん》は」
 と草永が言った。「お母さんには何か考えがおありのようですけど」
 「お金が総《すべ》ての中心だった、と言っていいのかしら」
 と文江が言った。「つまり、金子さんが——というより、金子さんの奥《おく》さんが、みんなにお金を貸《か》しては、取り立てていた。そして誰《だれ》かが、銀行からお金を奪《うば》って来ようと思いついた……」
 「それは逆《ぎやく》じゃないかな」
 と草永が言った。
 「え?」
 「いくら借金してて、困《こま》ってるからって、銀行強《ごう》盗《とう》までやるかね」
 「そこが問題ね。だけど、実《じつ》際《さい》にお金は盗《ぬす》まれているわ」
 「こう考えたら?」
 と、公江が言った。「強盗が他にいたとしたら?」
 「まだ他に?」
 「銀行を襲《おそ》った人は、どこに逃《に》げると思う?」
 「あの町からなら……山の方ね」
 と文江は言って、肯《うなず》いた。「そうか。強盗が山に隠《かく》れていて、和也君が、それに出くわしたんだわ!」
 「そう考えた方が自然でしょうね」
 「すると、どうなったのかな」
 と草永が考え込《こ》む。「強《ごう》盗《とう》と、和也との間で、格《かく》闘《とう》になる。——和也が強盗を殺したんだ!きっとそうだ。それであの血《ち》染《ぞ》めの手《て》拭《ぬぐ》いのことも、説明がつく」
 「ところが、和也君は、お金を見て、欲《よく》を出したのね」
 「無《む》理《り》もありませんよ」
 と公江は言った。「この村じゃ、まずお目にかかれない大金だしね。ついフラフラッとしたんでしょ」
 「で、強盗の死体をどこか山の奥《おく》へ埋《う》めたんだ。そして金を持って帰った。——まさか、君が行方《ゆくえ》不明になってて、その殺人容《よう》疑《ぎ》をかけられるとは思わなかったんだろう」
 「それじゃ、しゃべれなかったわけね」
 と、文江は肯《うなず》いた。「ごまかし通せば、お金は自分のものになるわけだし」
 「すると、どこにお金を隠《かく》してたんだろうな?」
 「自《じ》宅《たく》の床《ゆか》下《した》へ埋《う》めるのは、危《き》険《けん》だったでしょうね」
 「するとどこか山の中? でも、掘《ほ》り出しに行くのは目につくね」
 「もっといい隠し場所があったんでしょう」
 と公江が言った。「若《わか》い人たちの『秘《ひ》密《みつ》の場所』になっているところが」
 文江は、線路越《ご》しに、半分焼け落ちたあの倉庫を見やった。
 「——あの中ね!」
 「あそこなら、大して苦労せずにお金を隠しておけるでしょうね」
 「なるほど……」
 草永は立ち上った。「行ってみよう。もちろん、痕《こん》跡《せき》なんて残ってないだろうけど」
 「行きましょう!」
 と文江も立ち上る。
 「二人で行っといで」
 と、公江は言った。「私はくたびれるから、いやよ」
 ——文江と草永は、土手を上って、焼け落ちた倉庫の前に立った。
 村の若《わか》者《もの》に襲《おそ》われかけた所である。
 「——お母さんの言う通りだろう。ここがまず隠《かく》し場所として思いつくよ」
 「いつもガラクタで一《いつ》杯《ぱい》だものね」
 「問題はその後だ」
 と、草永が考え込《こ》む。「なぜ和也は死んだのか?」
 「自殺のはずはないとすると……」
 「殺されたんだ。——犯《はん》人《にん》は、和也が金を隠していたことを知っていた」
 「殺したということは、金の隠し場所を訊《き》き出したってことなのね」
 「おそらくね。だが、和也が誰《だれ》にしゃべったんだろう?」
 「分らないわ……。よほど心を許《ゆる》せる相手だったのか……」
 「その相手が金に困《こま》っていたとしたら? あのリストの中の誰《だれ》かで」
 「ありうるわね。話を聞いて、お金を自分のものにしようとした……」
 文江は、手でそっと首をこすっていた。
 「——どうしたんだい?」
 「え? ああ、別に……。ほら、例の、首を絞《し》められたところだわ、ちょっとかゆくて気になるの」
 「そういえばそんなこともあったっけ」
 「何よ、冷たいのね」
 と、文江は笑《わら》った。
 「ともかくここまで入りこんだんだから、もう後《あと》戻《もど》りはできないね」
 と、草永は言って、焼け落ちた倉庫を眺《なが》めた。「——一体誰がやったのかなあ。金は、人を狂《くる》わせるからね。僕《ぼく》なんか、却《かえ》って金があると落ち着かないよ。結《けつ》婚《こん》しても小《こ》遣《づか》いは少しでいいからね。——ねえ。——おい、どうしたんだ?」
 「ねえ、来て」
 と、文江は、草永の手を引《ひつ》張《ぱ》った。
 「どこへ行くんだよ?」
 「いいから」
 文江は、青ざめた顔をしていた。
 ホームへ戻《もど》ると、公江がベンチに座《すわ》って居《い》眠《ねむ》りをしている。ちょうど鉄男がやって来た。
 「やあ、お嬢《じよう》さん」
 「母がいるの。お願いね」
 「ええ、構《かま》いませんよ。どうせヒマですからね」
 と快《こころよ》く肯《うなず》く。
 文江は、草永の先に立って、ずんずん歩いて行く。
 「おい、どこへ行くんだよ?」
 と草永が声をかけても、振《ふ》り向きもしないのだ。
 すると、突《とつ》然《ぜん》クルリと振り向いて、
 「ねえ、私と結《けつ》婚《こん》したい?」
 と言った。
 草永は面《めん》食《くら》って、
 「当り前だよ」
 「じゃ、私の頼《たの》みを何でも聞いてくれる?」
 「いいよ」
 「本当に何でも?」
 「君のためなら、掃《そう》除《じ》でも育《いく》児《じ》でも」
 「そんなんじゃないの」
 「じゃ、何だい?」
 「人を殴《なぐ》ってほしいの」
 草永が目をむいた。
 
 「——またおいで」
 宮里医《い》師《し》が、子《こ》供《ども》を送り出していた。
 「先生、こんにちは」
 「やあ文ちゃんか」
 「ちょっとお話があるんですけど」
 「いいとも」
 宮里は診《しん》察《さつ》室《しつ》へ入ると、「——何だね、二人揃《そろ》って。避《ひ》妊《にん》の相談かな?」
 と、笑《わら》いながら言った。
 文江が草永へ肯《うなず》いて見せた。草永は進み出ると、軽く一礼して、
 「失礼します」
 と言うなり、拳《こぶし》を固めて、宮里医師を殴《なぐ》った。
 宮里は部《へ》屋《や》の隅《すみ》まで吹《ふ》っ飛んで、棚《たな》にぶつかり、床《ゆか》にずり落ちた。——やっとの思いで起き上ると、
 「おい——何をするんだ?」
 と、目をパチクリさせている。
 「お返しです」
 と文江は言った。「こ《ヽ》れ《ヽ》のね」
 指で、首《くび》筋《すじ》を指す。
 宮里は、じっと文江を見上げていたが、やがて、ホッと息をつくと、床の上にあぐらをかいた。
 「——どうして分った?」
 「あの声。——ずっとお会いしてなかったから分らなかったけど、こうして会ってお話すると思い出して来ますよ。それに、殺さないように、微《び》妙《みよう》なところで止めるなんて、多少でも専《せん》門《もん》知《ち》識《しき》のある人でなきゃ、できないでしょ」
 「すまん」
 宮里は頭を下げた。
 「でも、坂東さんを殺したのは、まさか——」
 「違《ちが》う! 私じゃない!」
 と宮里はあわてて言った。「そんなことまでするか。——いくら何でも、私は医者だぞ!」
 「威《い》張《ば》れませんよ、あんなことしといて」
 と、文江はにらんだ。
 「うむ……。まあそう言われればその通りだが」
 宮里は頭をかいた。
 「——私、別に先生を訴《うつた》えるつもりはありません。でも、その気になれば、殺人未《み》遂《すい》で逮《たい》捕《ほ》ですよ」
 「分っとる」
 「理由を話して下さい。——なぜあんなことまでして、私を田《でん》村に来させまいとしたんですか?」
 宮里は、起き上ると、古ぼけた椅《い》子《す》に腰《こし》をかけた。椅子がキュッと鳴った。
 宮里は、急に老《ふ》け込《こ》んだように見えた。
 「——少しだけ待ってくれんか」
 と宮里が言った。
 「だめです」
 と文江がはねつける。
 「なあ、頼《たの》む。——これは私一人の問題じゃないんだ。私だって、自分の身だけが可愛《かわい》くて、お前さんをおどかしたわけじゃないんだよ」
 「それは分ります」
 「だから一日だけ待ってくれ。必ず、事《じ》情《じよう》を説明する」
 宮里は身を乗り出すようにして言った。
 「約《やく》束《そく》してくれますか」
 「約束する。——信じてくれよ」
 文江はしばらく考えてから、
 「分りました」
 と言った。
 「ありがとう」
 「明日、また来ます」
 「分った。待っているよ」
 ——文江は、草永を促《うなが》して、外へ出た。
 「いいのかい?」
 と草永が訊《き》いた。
 「だって、仕方ないじゃないの」
 「僕《ぼく》はあのまま、押《お》すべきだったと思うけどね」
 「そうね」
 文江にも、それは分っていた。——しかし、やはり自分も田村の人間なのだ。つい、相手を信じてしまう。
 「もう返事をしてしまったんだもの、いいじゃない」
 と、自分に言い聞かせるように、文江は言った。
 「——どこへ行く?」
 と、草永が足を止める。
 「あ、母を迎《むか》えに行かなきゃね。じゃ、駅へ行きましょうか」
 二人が駅へと歩いて行くと、向うから、鉄男が走って来るのが見えた。
 「どうしたのかしら?」
 「何だかあわててるね」
 鉄男は、帽《ぼう》子《し》が落ちるのも構《かま》わずに走って来た。
 「お嬢《じよう》さん!」
 「どうしたの、鉄男君?」
 「お母さんが大変です!」
 文江の顔色が変った。
 「母がどうしたの?」
 「ずっと眠《ねむ》っておられて——何だかおかしいんで、声をかけたら——意《い》識《しき》がないみたいなんです」
 文江は愕《がく》然《ぜん》とした。
 「——お母さん」
 文江が駆《か》け出す。草永も、あわてて、その後を追った。
 
 「——心《しん》臓《ぞう》が、かなり弱っていますね」
 と、医《い》師《し》が言った。
 「そうですか」
 「当分は安静にしておかないと」
 「どんな具合なんでしょうか」
 「まあ、すぐに危《き》険《けん》ということはないと思いますが、大事にしなくてはいけません」
 「分りました」
 文江は礼を言って、頭を下げた。
 ——ここは、田《でん》村の隣《とな》りの町の病院である。
 白木巡《じゆん》査《さ》が、すぐ救急車を手配してくれて、ここに運び込《こ》んだ。
 この辺では唯《ゆい》一《いつ》の、総《そう》合《ごう》病院なのである。
 時計を見て、文江は驚《おどろ》いた。もう夜の八時になっている。
 「——どうだい?」
 草永がやって来た。
 「あ、草永さん」
 「具合は?」
 「今、眠《ねむ》ってるわ。当分安静ですって」
 「そうか」
 二人は、廊《ろう》下《か》をゆっくりと歩いた。
 「——私がずいぶん苦労をかけたのが、悪かったのかもしれないわ」
 と文江が言った。
 「それは仕方ないよ。子《こ》供《ども》は親に苦労をかけるものさ」
 「ええ。——でも、私の場合は特《とく》別《べつ》よ」
 「自分を責《せ》めない方がいい」
 「大《だい》丈《じよう》夫《ぶ》。こんなことで落ち込《こ》む私じゃないわ」
 と、文江は微《ほほ》笑《え》んだ。
 「それでこそ君だ」
 草永は文江の肩《かた》に手を回して、力を込めて抱《だ》いた。
 「——あなた、どうするの?」
 「うん、この町のホテルを取って来た。ここから歩いて五分、走っても十分って所だ」
 「なあに、それ」
 と、文江は笑《わら》い出した。
 自分を元気づけようとしてくれる草永の心づかいが、ありがたかった。
 「その部《へ》屋《や》からここへ交《こう》替《たい》で通おうよ。君もつきっきりじゃ疲《つか》れるだろう」
 「そうね。ありがとう」
 「ともかく今夜は——」
 「私、ついてるからいいわ」
 「そうかい?」
 「一《いち》応《おう》娘《むすめ》ですからね、これでも」
 と文江は言った。
 「ちょっと見《み》舞《ま》っていいかい?」
 「もちろんよ」
 草永が病室へ入っている間に、文江は、湯を沸《わ》かして、お茶を淹《い》れた。
 病室へそっと入って行くと、母が目を開いた。
 「あら、お母さん、起きたの?」
 「僕《ぼく》が起こしちゃったようだな」
 と、草永が頭をかいた。
 「いいんですよ」
 公江の声は、いつもと変りなかった。「文江も、かまわないのよ、ここにいなくたって」
 「まさかあ」
 と、顔をしかめて、「いくら何でも、私にも子《こ》供《ども》としてのプライドがありますからね」
 「ま、いいわ。じゃ、ここにいてちょうだい。——草永さん、すみませんね」
 「いいえ、とんでもない」
 草永は快《こころよ》く言った。「じゃ、交《こう》替《たい》に来るからね」
 「ええ、ありがとう」
 文江は、草永を、病院の出口まで送って行った。
 「——明日はどうするんだい?」
 と、草永は言った。
 「明日?——ああ、宮里先生の話ね」
 文江は考え込《こ》んだ。「母の具合次《し》第《だい》ね。落ち着いていれば……」
 「そうだな、ともかく、明日来るよ」
 「うん。——それじゃ」
 ホテルの部屋を教えて、草永は病院を出て行った。
 文江は、やっと自分に帰ったような、そんな気がして、ゆっくりと病室の方へ戻《もど》って行った。
 病院の夜は早い。——もう大部分の病室は眠《ねむ》りについているようだった。
 母の病室まできて、ドアを開けようとした文江は、足音に振《ふ》り返った。
 「まあ」
 と文江は言った。「どうしたの?」
 立っていたのは、杉山百代だった。
 「——お母さん、どう?」
 「ありがとう。心《しん》臓《ぞう》らしいの。今は落ち着いてるわ」
 と、文江は言った。
 「良かったわね。鉄男君から聞いて、びっくりして……」
 「わざわざありがとう。——何しろ娘《むすめ》の出来が悪いと、母親の心臓も、苦労が多いわけよ」
 と、文江は言って笑《わら》った。
 百代は、何だか目を伏《ふ》せがちにして、妙《みよう》な様子だった。
 「どうしたの?」
 と文江は訊《き》いた。
 「ちょっと……話があって……」
 「私に?」
 「こんなときにごめんなさい」
 「いいわよ、——じゃ、ともかく……どこかに座《すわ》ろう」
 文江は百代を促《うなが》して、明りの消えた待合室へ行った。——廊《ろう》下《か》の明りが入って来るので、そう暗くはない。
 「何なの、話って」
 百代はしばらくためらっていたが、やがて思い切ったように顔を上げて、
 「あのメモをちょうだい!」
 と言った。
 
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%