齧かじ る·噛か む_大学日语词汇-近义词同义词辨析_日语词汇_日语学习网

齧かじ る·噛か む

词语解析

齧かじ る ［2］（他五）

1. 咬，啃。2. 一知半解，稍微懂得。

噛か む ［1］（他五）

1. 咬，咬住。2. 咀嚼。
 

选词填空

齧る 噛む

A　白雪姫が毒りんごを一口～た（だ）。

B　『源氏物語』を少～た（だ）がよく分からない。

C　彼女は唇を～て（で）涙をこらえる。

D　食べ物をよく～て（で）食べると体にいい。

 

辨析要点

「齧る」 和「噛む」 都有“咬，啃”的意思。「齧る」 一般用于质地较硬的食物，且需要一点一点咬下来。用于“啃书本”的时候，「齧る」 还可以表示“一知半解”。「噛む」的对象既可以是食物，也可以是一般的物体。如「爪を噛む」 （咬指甲），「唇を噛む」（咬嘴唇）。对于物体的质地没有限制。此外，「噛む」 还有反复咀嚼的意思。