日语拟声词•拟态词系列（47）

◆すっきり（3）副词•自サ
①形容心情舒畅轻松地模样。
②形容仪容整洁清爽的模样。
③形容事物干净利落的模样。
④完全地。
この合弁案（ごうべんあん）はどうもすっきりしない。（这个合并案怎么看都有问题。）
小笠（おがさ）さんの文章（ぶんしょう）はすっきりしている。（小笠先生的文章很简洁利落。）

◆しんみり（3）副词•自サ
①形容静悄悄地、静静地的状态。
②形容沉静地谈话的模样。
先生はしんみりと父の病状（びょうじょう）を教えてくれた。（医生冷静地告诉我父亲的病情。）
彦美（よしみ）さんの死を聞いて皆しんみりした。（听到彦美的死讯，大家一下子安静了下来。）
追悼会（ついとうかい）でみんなしんみりした。（追思会上气氛凝重。）

◆しゃっきり（3）副词•自サ
形容气势、姿势等端正、不动摇的模样。
背筋（せすじ）をしゃっきりして座る。（腰杆挺直地坐着。）
会社全員がしゃっきりして不況（ふきょう）と闘（たたか）う。（公司全体员工齐力对抗不景气的现状。）