返回首页
当前位置: 首页 »日语考试 » 日语翻译考试 » 中日对译短文 » 正文

赏花

时间: 2017-02-11    进入日语论坛
核心提示:赏花(中文)今天天气不错,又正好是赏樱的季节,我和朋友结伴去看了樱花。在和煦春风轻轻地吹拂下,淡粉的花瓣纷纷飘落,给人一种
(单词翻译:双击或拖选)
赏花
 
(中文)
今天天气不错,又正好是赏樱的季节,我和朋友结伴去看了樱花。
在和煦春风轻轻地吹拂下,淡粉的花瓣纷纷飘落,给人一种说不出的美感。
我的心也随着落英飘舞起来。
樱花,真美!
 
(日本語)
今日は天気もよく、またちょうど花見の季節ということもあって、友達と一緒に桜を見に行きました。
暖かくやさしい春の風にそよぎながら、淡いピンクの花びらがはらはらと舞い降りてきます。なんとも言えない美しさです。
私の心も散りゆく花びらとともに踊っています。
桜って、本当にきれい!
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%