同僚の意見に賛成する（赞同同事的意见）

第七课 投诉及巧妙的对策

意見の述べ方

 

 賛成する（表示赞成）

同僚の意見に賛成する（赞同同事的意见）

 

 

日文：本当にそうですね。私も吉田さんの言う通りだと思います。Ｂ社との契約更新はやめるべきですよ。

中文：的确如此啊。我也认为吉田你说的对。我们的确应该放弃与B公司的续约计划。

 

 

【止める】やめる

1、停止，放弃。

¶雨が降ったら行くのを～/下雨就不去。

¶彼を説得してその計画を止めさせる/劝他放弃那个计划。

2、忌。

¶酒もたばこも～/酒也忌了,烟也不抽了。

¶彼に酒を止めさせよう/劝他把酒忌掉吧。

¶そんな習慣は止めなくてはならぬ/那种习惯必须改掉。