他社の企画に賛成する（赞同其他公司的计划）

第七课 投诉及巧妙的对策

意見の述べ方

 

 賛成する（表示赞成）

他社の企画に賛成する（赞同其他公司的计划）

 

 

日文：なかなかいい企画なので、当社としましても前向き検討したいと考えております。価格につきましても妥当な金額だと思います。

 

中文：这项计划做的非常好，价格方面也比较合理。敝社也正在积极探讨具体的落实方案。

 

『ポイント』：

表示赞同时，应使用「～と思います」（我们认为。。。）这种直接的表述方式，以表达全力支持的语气。