ビジュアルを提示する（视觉展示）

第八课 如何进行成功的商业演示

プレゼンテーションを成功させる

 

導入（正题）

ビジュアルを提示する（视觉展示）

 

日文：では、ここで前方のスクリーンをご覧ください。新システムの概要をご理解いただくために、わかりやすく図にしてみました。図の右側に示している通り、外部システムとの連携

 

によって、より強化したマネジメント機能が可能となりました。

中文：接下来请大家看前方的屏幕。为了方便各位理解新系统的大概情况，我们制作了简单易懂的图标。如图右侧所示，该系统通过与外部系统的协作，使管理功能的进一步强化成为了可能

 

。

 

『ポイント』：

可以边对大家说【ここで～ご覧ください】（接下来请看……）边借助激光笔向大家展示准备好的图片，表格，数值表，照片等材料。放映PPT幻灯片是一种很常见的方式。