内容をまとめる（内容总结）

第八课 如何进行成功的商业演示

プレゼンテーションを成功させる

 

クロージング（结尾）

内容をまとめる（内容总结）

 

日文：それでは最後に、これまでお話して内容を要約いたしますと、当社の財務会計システムの導入により、単に決算書を作成できるだけではなく、事業部面、店舗別の正確な損益把握

 

や予算実績管理が実現できます。御社のさらなるグループ効率化と事業拡大に不可欠な会計情報基盤の構築に役立てると思います。

中文：最后，我来簡単概括一下今天演示的主要内容，那就是：导入该财务会计系统不仅能完成清算书的制作，还能对各事业部门，各店铺进行准确的损益估计和预算及业绩管理，为贵公司

 

提高团队效率，扩张业务提供不可欠缺的会计信息基础。

 

 

【役立てる】やくだてる

(供)使用，使……有用。

¶漢方の技術を医療に～/把汉方技术应用于医疗。

¶少しのお金ですが何かのご用に役立ててください/钱数不多,请你随便用吧!