听日剧练听力 半泽直树 第88课

塾？

そう、 友達もみんな行ってるし、洋弼も行きたいって 。

進学塾なんだけど、どう思う？

どうって？

結構費用がかかるから。

いいじゃないか。勉強したいっていうなら行かせてやれよ。

大丈夫なの？

それぐらいなんとかするさ 。

最近やっと会社にもなじめてきたしな 。

よかった、じゃあ、 明日洋弼に報告するね、きっと喜ぶわ 。

 

补习班？ 

对，洋弼说朋友们都去了，自己也想去。 

是升学补习班，你怎么看。 

什么怎么看。 

因为还挺花钱的。 

不是挺好的吗？他想学的话剧让他去吧。 

没问题吗？ 

钱的事我会想办法的。 

最近总算开始融入到公司里了。 

太好了，那我明天就告诉洋弼，他肯定会很高兴。