日本职业女性发起运动拒绝穿高跟鞋

コカ･コーラシステムは、冬（ふゆ）に旬（しゅん）を迎（むか）える人気（にんき）の果物（くだもの）･イチゴのフレーバーを楽（たの）しめる世界（せかい）初（はつ）の「コカ･コーラ ストロベリー」を2020年（にせんにじゅうねん）1月（いちがつ）20日（にじゅうにち）から期間（きかん）限定（げんてい）で発売（はつばい）します。

可口可乐集团将于2020年1月20日开始，发售冬季限定的人气水果口味——世界首款草莓风味的可口可乐。

「コカ･コーラ ストロベリー」は、「コカ･コーラ」ならではのおいしさに、旬（しゅん）のフルーツフレーバーを持（も）ち合（あ）わせた世界（せかい）初（はつ）の新製品（しんせいひん）で、ご褒美（ほうび）のようなぜいたくな味（あじ）わいを楽（たの）しんでいただけます。女性（じょせい）や普段（ふだん）「コカ･コーラ」を飲（の）んでいない方（かた）でも飲（の）みやすく、四季（しき）の変化（へんか）を楽（たの）しむ日本人（にほんじん）にぴったりです。

草莓可口可乐，不仅能品尝到可口可乐的美味，还配合了时令水果的风味，是一款世界首创的新产品，就仿佛是给自己的一份奖励。即使是平常不太喝可乐的人或女性朋友喝起来也很容易入口，十分适合喜欢享受四季变化的日本人。

 

 

重点词汇 ：

 

旬[しゅん]

 

旺季，时令。最佳时机。

 

果物[くだもの]

 

水果，鲜果。

 

フレーバー

 

【英】flavor ;风味，香味，情趣。

 

ストロベリー

 

【英】strawberry ;〈植〉草莓。

 

フルーツ

 

【英】fruits ;水果。

 

褒美[ほうび]

 

赞美，表扬，褒奖，也指奖赏、奖品。