AAAが12月(じゅうにがつ)31日(さんじゅういちにち)をもって活動(かつどう)を休止(きゅうし)する。
AAA组合宣布将于今年12月31日停止活动。
メンバーそれぞれが30代(さんじゅうだい)を迎(むか)え、これからの活動(かつどう)や生(い)き方(かた)について話(はな)し合(あ)った結果(けっか)、「グループ活動(かつどう)15(じゅうご)周年(しゅうねん)という節目(ふしめ)である2020年(にせんにじゅうねん)をもってAAAは一旦(いったん)休止(きゅうし)し、それぞれの道(みち)を歩(あゆ)む」という結論(けつろん)に至(いた)ったと明(あ)かした。
成员都迎来了30代,对于将来的活动及生活方式进行了探讨,最后决定“AAA以团队活动15周年为节点,到2020年年末停止活动,成员将各自开始不同的生活。”
重点词汇 :
協議[きょうぎ]
协议,商议,协商,磋商。
節目[ふしめ]
阶段,段落。节眼,节儿。
結論[けつろん]
结论;推论;后承;重要性。