标准日本语初级听力 日语口语王 日语新手一学就会(日常交际篇) 我的日语书,一看就上口 走遍日本 日语口语900句 标准日本语中级听力(附文本) 新世纪日本语教程 精彩日文晨读 (MP3+文本) 圣经-日语版 日本语达人之道 日语美文听力 临时急需—马上说日语 新编日语第一册 新编日语第二册 新编日语第三册 别笑!我是日语单词书 遇到世上最美的爱 听童话,学日语 NHK新闻听力 听日剧练听力 365天日语口语大全 听新闻练听力 经典日本文学(有声) 日语有声新闻 日语入门 上海市日语中级口译教程 恋愛心理学◆モテの真実 想哭时的良药◆泣きたいときのクスリ 养命酒(日语健康讲座) Living Style 新编日语第四册 东京大学讲座 逆向式新日语 商务日语情景口语100主题 办公室日语生存手册 新编汉日日汉同声传译教程 日语国际能力测试一级词汇随身听 日语国际能力测试二级词汇随身听 日本人必说的65句日语 躺着背日语 新物语快乐读解 50天日语闯通关 感动心灵的日文哲理故事 日语经典童话 日文寓言 日语故事 当代日本语会话 日本文化听力 大家的日本语 新世纪日语听力 ビジネスマン物語 日语听力能力训练 早安日语 蜜蜂声药 从日本中小学课本学日文 大家的日语 日语新闻听力 日语有声读物 大家的北海道 横滨社会咖啡 文化系トーク 光とともに 名大讲座 人生を変える出会い 寻找真我 人生という宝物 日语初级听力练习 日语每日一句 日本传说故事
返回首页
当前位置: 首页 »日语听力 » 听童话,学日语 » 正文

日语童话听力 第184课:吹笛子的捕鱼人

时间: 2012-11-09    作者: jpstudy    进入日语论坛
核心提示:笛(ふえ)の上手な漁師が、笛とアミを持って海にいきました。 そして、つきでた岩にすわって笛を取り出すと、楽しい曲を吹き始めました。 魚たちがその曲につられて、水からおど
(单词翻译:双击或拖选)

   笛(ふえ)の上手な漁師が、笛とアミを持って海にいきました。

 
  そして、つきでた岩にすわって笛を取り出すと、楽しい曲を吹き始めました。
 
  魚たちがその曲につられて、水からおどりあがってくるだろうと思ったからです。
 
  でも、いくらいっしょうけんめい吹いてみても、魚はあらわません。
 
  さんざんためした後で、漁師は笛をわきにおくと、こんどはアミを取り出してポイッと海に
 
  投げ込みました。
 
  たちまち、魚はたくさんかかりました。
 
  漁師が岩の上にアミの中の魚をおくと、魚はピチピチとはね回っています。
 
  それを見て、漁師がさけびました。「いまいましいやつらだ。おれが笛を吹いてやったときは、ちっともおどらなかったくせに、笛をやめたらおどり出すなんて」
 
  これは、けんとうはずれなやりかたをしているのに、それには気づかず、その失敗を他人のせいにする人に聞かせるお話しです。
 
  「男は顔じゃない!」そう考えていても、結局イケメンに心奪われてしまうのが女心ですよね。しかし、そんなイケてる男性達は一体どんな職業を選んでいるのでしょうか。
 
 
 
 
 
  有个很擅长吹笛子的捕鱼人 带着笛子和渔网出海了
 
  他坐在突起的岩石上 开始出气了欢快的笛子
 
  本来他以为鱼儿们会听到这些曲子然后跳上水面
 
  但不论他怎么努力地吹鱼儿们都没有出现
 
  捕鱼人尝试了各种办法 最后她干脆把笛子夹在胳肢窝 把渔网扔向了大海
 
  不一会 就捕到了很多鱼
 
  捕鱼人把渔网中的放在了岩石上 鱼儿们蹦来蹦去
 
  捕鱼人见状叫嚷道:“真是些让人讨厌的家伙 我吹笛子的时候倒是一点儿不跳 不吹的时候 反而跳的那么起劲
 
  这个故事告诉我们因为用了预料以外的方法却没发现,反而把问题怪在别人头上的人。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论