日语童话听力 第185课：养牛人和狮子

 　　ウシの群れに草を食べさせていた牛飼いが、子牛が一頭いなくなったのに気がつきました。

 

　　近くをひとまわりしてみましたが、子牛はみつかりません。

 

　　そこで、牛飼いはゼウスに、「ゼウスさま、どうか子牛どろぽうをみつけさせて下さい。この願いがかなったら、子ヤギを一頭あなたにささげます」と、約束しました。

 

　　ところが、森の中にはいってみますと、なんとライァ◇が子牛をかみ殺しているではありませんか。

 

　　牛飼いはブルブルとふるえあがって、両手を天にさしのべてさけびました。 「おお、ゼウスの神さま、さっきは、子牛どろぼうがみつかったら、子ヤギをささげるといいましたが、こんどはウシを一頭ささげますから、どうかわたしがウシどろぼうにつかまらないようにし

 

　　て下さい」

 

　　不幸にあったとき、うろたえて、なんとか助かる方法はないかとさがしまわりながら、いざその方法がみつかると、逃(に)げごしになる

 

　　人がいます。

 

　　この話は、そういう人のことをいっています。

 

 

 

 

 

 

 

　　让牛群在草地吃草的养牛人发现有一只小牛不见了。

 

　　他在附近绕了一圈也没有发现那只小牛。

 

　　所以，养牛人对宙斯说：“宙斯殿下，请让我抓到偷小牛的小偷吧，如果您实现了我这个愿望，我就给您一头羊。”

 

　　但是，养牛人走进森林之后就像会不会是狮子把那小牛给杀了。

 

　　养牛人颤抖着，向天大叫到 ：“ 宙斯殿下，请让我找到那个偷小牛的小偷吧，刚才我说给您一只羊。这次我给您一头牛。请让我捉住那个小偷吧。”

 

　　当遭遇不幸的时候，惊慌失措，有的人会寻找解决问题的方法，但有的人却只会逃避。

 

　　这个故事讲得就是那种人.