返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 正文

「みにくいあひるの子」だった私53

时间: 2019-09-23    进入日语论坛
核心提示:成人式のプレゼント成人式を迎(むか)えて、私には二つの選択肢(せんたくし)があった。晴れ着と車、どちらがほしいかと父に言
(单词翻译:双击或拖选)
 成人式のプレゼント

成人式を迎(むか)えて、私には二つの選択肢(せんたくし)があった。晴れ着と車、どちらがほしいかと父に言われた。そんなの、もちろん車に決まっている。
それは、二十歳(は た ち)のときの忘れられない思い出。
免許証は返してもらったものの、自分専用の車はなかった。ほしかったけど、洋服も買えないくらいだから、自分で買えるはずがない。酔(よ)っぱらい運転の事件があったあとだし、二十歳の誕生日も過ぎていたから、父にお金をせびるわけにもいかない。逆に私のほうから生活費を入れなければならない立場。
向こうから買ってくれるというなら、せっかくの好意を断(ことわ)る理由はどこにもない。
買ってもらったのは、気前よくBMW320。もううれしくてうれしくて、夢中(むちゆう)で乗りまわした。
そのBMWで横浜方面を一人で走っているときだった。交差点を右折しようとしたら、直進してきた対向車と派手(はで)にガチャーン。相手はトラック。
買ってもらったばかりなのに、車の左前の部分はグシャグシャ、被害(ひがい)はエンジンにまで及(およ)んだ。私にケガはなかったけど、心の中はめちゃくちゃ。極度(きよくど)のパニック状態におちいってしまった。
車の中でわんわん泣いていると、向こうの車から降りてきた作業員風の人が、やさしい言葉で言うことには、
「おねえちゃん、示談(じだん)でいいよ」
こんなときの知識もまったくなかったし、頭の中は真空、なにをどうしていいかわからないから、なにからなにまで相手の言いなり。なぜぶつかったのかよくわからないけど、状況からして、こちらの不注意と言われても弁解(べんかい)できない。警察に来られたら、今度は本当に免停(めんてい)になると思った。
でも、あとからが大変。警察に届(とど)けなかったから事故証明もなく、保険の請求もできない。最終的には、ふだんからお世話(せわ)になっているディーラーの人が、うまく処理してくれたけど。
子どもにあまり分不相応(ぶんふそうおう)なものを買い与(あた)えると、ろくなことはないみたい。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论