日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 吉行淳之介 » 正文

贋食物誌13

时间: 2018-12-08    进入日语论坛
核心提示:    13 筍(たけのこ)㈰ アレルギーというのは、このごろ公害病の一つと言われて、耳馴れた言葉になってきた。私はもう何
(单词翻译:双击或拖选)
     13 筍(たけのこ)㈰
 
 
 アレルギーというのは、このごろ公害病の一つと言われて、耳馴れた言葉になってきた。私はもう何十年もその症状に苦しめられていて、昔は「アレルギー」といっても意味が分かってもらえなかった。このごろは、その点便利になってきた。
 もっとも、正確な意味は私自身何度頭に入れてみても、忘れてしまう。ただ、漠然と、そういう病気がある、とおもっている人が多いことだろう。
 私たち古い患者は、アレルギーとは「病気」ではなくて「症状」なのだ、と教えられてきた。まだ原因が不明なので、「症状」はたしかに現れているが、「病気」という言い方はできない、ということだった。
 自分のからだ具合がわるいことを説明する場合、便利になってきたのだが、一方せっかくのものが安っぽくなってしまったような気分も起ってきた。
 先年、あるドクターとアレルギーの薬について、ラジオで対談したとき、
「あなたのは、アトピー性でしょう」
 と、その先生が言う。アトピー性というのは、先天的体質によるものを指す。
「そうかどうか、簡単に分かる方法があるから、ちょっと腕を出してごらんなさい」
 腕を出すと、マッチ棒の軸の四角い方で内側の皮膚をこすって、一本の線をつけた。
「ふつうの人なら、この線が間もなく赤く脹《は》れます。ところがアトピー性の人の場合、青黒くなります」
 なるほど、その線が青黒い色になってきた。それが、三年ほど前のことである。その後、しだいに「アレルギー」の流行期に入ってきて、まるでカルダンがデザインしたスカーフかなにかを見せびらかすように、
「あたし、アレルギーで……」
 という女に、何人も会った。一九七二年は一年間、大アレルギーで寝こんでしまい、そういう言葉を聞いてもただ黙ってウナズクだけの気力しかなかった。
 今年になって、上手な治療を受けたので、ずい分元気になってきた。そのころ、またしても、
「アレルギーなの」
 という女が現れたので、私は気分を害し、
「アレルギーと心やすく言うが、これにもいろいろ……、ちょっと腕を出してごらんなさい」
 と、その女の皮膚をエンピツの尻で乱暴に引掻《ひつか》いてやった。
 はたして、赤く脹れた一本の線ができた。
「こういう按配《あんばい》に赤く脹れるのは、まだ始末がいいんだ。それにくらべて、この吾輩なんぞは」
 と、腕まくりして、ゆっくりと痛くないように線をつける。
 ところが、なかなか希望の色に変ってこない。
「この線が、ほら、よく見ていてごらんなさい。いまに、青黒くなる……」
「はてな」
 と言っているうちに、その線が赤く脹れはじめた。
「ありゃりゃ」
 と言うと、同席していた男が笑い出した。
 落語に「ガマの油売り」の噺《はなし》があって、内容は説明するまでもないだろうが、それをおもい出した(この連想については書かなくてもいいことなのだが、もしイラストの山藤のヤローの頭にも、この連想が起ったとすると、どんなヒドイ絵を描くか分からないので、付け加えておいた)。
 それでは体質が変ったのか、といえばそうでもないらしく、いまボールペンの尻で線をつけてみると、いつまでも白いままだ。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%