日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本の昔話 » 正文

娘の寿命

时间: 2016-12-17    进入日语论坛
核心提示: むかしむかし、年をとってから、やっと女の子にめぐまれた老夫婦がいました。 ある夏の事、年頃になった娘が留守番をしている
(单词翻译:双击或拖选)
 むかしむかし、年をとってから、やっと女の子にめぐまれた老夫婦がいました。
 ある夏の事、年頃になった娘が留守番をしていると、汚い身なりの旅のお坊さんがやってきて家の前で物乞いをしました。
「旅の僧です。空腹で、困っております。何か食べ物を」
「あっ、はい。ではこれを」
 娘が食べ物を渡すと、お坊さんは娘の顔を見ながら言いました。
「美しい娘さんじゃな。いくつになられた?」
「はい。十八です」
「十八か。・・・お気の毒に」
 お坊さんは、なぜか悲しそうに言うと、そのまま立ち去っていきました。
 この様子を、畑仕事から帰ってきた父親が見ていました。
 気になった父親はお坊さんを追いかけると、お坊さんに理由を聞きました。
 するとお坊さんは、
「娘さんはまだ若いのに、もうすぐ急な病で亡くなります。それがお気の毒で」
と、いうのでした。
「娘が病で! どっ、どうしてわかるのです! もしそれが娘のさだめなら、どうすれば逃れる事が出来るかお教えください!」
 父親がとりすがるように言うと、お坊さんはこう言いました。
「白酒と杯を三つ、目隠しした娘さんに持たせて、日の出とともに東の山に向かって歩くように言うのです。
 どこまでも歩いてもう進めなくなったら、目隠しをとりなさい。
 すると岩の上に三人のお坊さんが座っているから、何もいわずにどんどんお酒を飲ませなさい。
 お酒がなくなったら、三人のお坊さんに命ごいをしなさい。
 うまくいけば、娘さんは長生き出来るでしょう」
「ありがとうございました。さっそく、その通りにいたします」
 
 次の日、父親は教えられた通り娘にお酒を持たせて、目隠しをしました。
 そして日の出とともに、家から東の山に向かって歩かせました。
 娘がどんどん歩いていくと、やがて行き止まりになりました。
 娘が目隠しを取ると、そこは岩穴の中でした。
 目の前の一段高い岩の上に、赤い衣を着た三人のお坊さんが座っています。
 娘はお坊さんたちにどんどんお酒をすすめ、お酒がなくなるとお坊さんたちに言いました。
「わたしは、お願いがあってまいりました。
 旅のお坊さまの話によると、わたしはもうすぐ急な病で死ぬそうです。
 どうか、お助けくださいませ」
 娘が深く頭をさげて命ごいをすると、三人のお坊さんは赤くなった顔を見合わせました。
 やがて、一人のお坊さんが言いました。
「人の寿命を知り、あんたをここに連れてくるとは、あの大師の仕業か。
 本当は人の運命を変えてはいけないのだが、こんなにごちそうになってはことわれんな」
 続いて二人目のお坊さんが、持っていた帳面を見ながら言いました。
「なるほど。確かにあと三日の寿命じゃな。まだ十八だというのに」
 三人目のお坊さんが、娘にたずねました。
「あんたは、何才まで生きたいんじゃ?」
 娘は少し考えて、答えました。
「はい。子宝に恵まれて、その子を大きく出来るまでは」
 それを聞いたお坊さんたちは、にっこり笑うと言いました。
「うむ。よい答えじゃ。あんたの寿命に、八の字をくわえてやろう」
 そいてお坊さんたちは帳面に八の字を書きくわえて、娘の寿命を八十八にしたのです。
 
 その後、娘は幸せな結婚をして子宝にも恵まれ、大した病気も無く八十八才まで長生きをしたという事です。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%