返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

中国笑話集21

时间: 2019-06-06    进入日语论坛
核心提示:膏薬 笑府   ある道士、弟子をつれて法事に行った家でお斎(とき)を出され、この際とばかり、出されたご馳走を二人ですっか
(单词翻译:双击或拖选)
 膏薬
 
                                                                       笑府  
 
 ある道士、弟子をつれて法事に行った家でお斎(とき)を出され、この際とばかり、出されたご馳走を二人ですっかり平らげてしまったため、腹がはち切れそうで苦しくてならない。
 帰り道で、道士の頭巾(ずきん)が風に吹きとばされて、地面にころがった。
「おい、拾ってくれ」
 と道士がいうと、弟子は、
「わたしの靴下もずり落ちて、歩きにくくてならんのです。お師匠さんの頭巾が拾えるくらいなら、自分で靴下の紐を結びますよ」
 しばらく行くと、道に大きな牛の糞が落ちていた。道士はそれを見ると、いかにもうらやましそうに、
「ああ、わしもあれくらいの糞がひり出せたら、腹の中がさっぱりするだろうになあ」
 ようやく家に着くと、道士は下男にいった。
「ああ苦しい。すぐ寝るから籐(とう)の寝台を持ってきてくれ」
「お加減がわるいのでしたら、薬を買ってまいりますからお飲みください」
 下男が心配してそういうと、道士は、
「いやいや、わしはもう一滴も腹へははいらん。膏薬を買ってきてくれ。腹の上へ貼るから」
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论