中国笑話集422

 腐刑（ふけい）

 

                                                                   雪濤諧史　　

 

　嘉靖（かせい）年間、蜀（しよく）の人で弁舌の才のある御史（ぎよし）（司法官）がいた。ある宦官（かんがん）がこの御史をからかってやろうと思い、鼠を一匹縛（しば）って行って、

「この鼠はわたしの衣服をかじりました。どうか御史どの、罪を裁いてください」

　といった。すると御史は即座に裁いていった。

「その鼠があなたの衣服をかじったのならば、笞（むち）打ちの刑や流刑では軽すぎましょう。しかし凌遅（りようち）（八つ裂きの刑）や絞首刑は重すぎます。従って腐刑（陰茎切断の刑）に処するのが適当でしょう」

　宦官は御史が自分をからかっていることを知ったが、しかし見事な裁きだと感服した。