日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 世界の昔話 » 正文

ネズミとゾウ

时间: 2017-12-26    进入日语论坛
核心提示: むかしむかし、あるところに、一匹のネズミがいました。 そのネズミは、カガミを持っています。 それも魔法のカガミで、その
(单词翻译:双击或拖选)
 むかしむかし、あるところに、一匹のネズミがいました。
 そのネズミは、カガミを持っています。
 それも魔法のカガミで、そのカガミをのぞくと誰でも自分が大きく偉く見えるのです。
 
 毎日毎日、そのカガミをのぞいているネズミは、自分ほど大きくて偉いものは、どこを探してもいないと思い込みました。
 そして仲間のネズミたちを、馬鹿にする様になりました。
 それを見て、世の中の事をよく知っている年寄りのネズミが言いました。
「坊や。お前は自分が大きくて偉い生き物だといばっているそうだけど、それはとんでもない間違いさ。これをゾウが知ったら、大変な事になるよ」
「そのゾウって奴は、何者だ?」
「ゾウというのは、世界で一番大きな生き物でね。どんなに強い動物でもかなわないんだよ」
「うそだ! おれさまより強い奴がいてたまるか!」
 ネズミはそう言うと、ゾウを探す旅に出かけました。
 
 旅に出たネズミは、野原で緑色のトカゲに出会いました。
「おい。ゾウっていうのは、お前かい?」
「いいえ。わたしはトカゲよ」
「そうか。ゾウでなくてよかったな。ゾウだったら踏み潰してやるところだった」
「まあ、ゾウを踏み潰すですって?」
 小さなネズミのいばり方があんまりおかしかったので、トカゲは思わず吹き出しました。
「何を笑う! いいか、おれさまは世界で一番大きくて偉い動物だぞ!」
 ネズミは怒って、足を踏みならしました。
 するとちょうどその時、ズシンズシンと地ひびきがしました。
 緑色のトカゲは驚いて、石のかげに隠れてしまいました。
「えへっん。どんなもんだい」
 ネズミは自分の足踏みが地ひびきを起こしたと思い、得意になってまた先に行きました。
 しばらく行くと、今度はカブトムシに出会いました。
「おい。お前がゾウという奴か?」
「とんでもない。ぼくはカブトムシさ」
「そうか。ゾウでなくてよかったな。ゾウだったら踏み潰してやるところだった」
 それを聞いて、カブトムシはクスッと笑いました。
 ネズミは怒って、また足を踏みならしました。
 けれども地面は、ピクリともしません。
(おや? おかしいな)
 ネズミはもう一回、足を踏みらなしましたが、やはり地ひびきはおこりません。
(そうか、きっと地面がしめっているせいだな)
 ネズミはそう思うと、先ヘ行きました。
 そして今度は、木のそばでジッと座っている大きな動物に出会いました。
(大きいな。こいつこそ、ゾウらしいぞ。しかしジッとしているところを見ると、きっとこのおれさまを怖がっているんだな)
 ネズミはそう思って、いばって聞きました。
「おい。お前がゾウか?」
 それを聞いた大きな生き物は、ニヤリと笑って答えました。
「違うよ。わたしは世界で一番偉い者の仲良しだ。わたしはイヌだよ」
「世界で一番偉い者? それは何だ?」
「決まっている。それは人間さ」
「へえ。
 とにかく、お前はゾウでなくて幸せだったな。
 もしもゾウだったら、たちまち踏み潰してやるところだ。
 何しろ世界で一番強いのは、このおれさまなんだからな」
 それを聞いたイヌは、少しネズミをからかってやりました。
「確かに、そうかもしれないね、ネズミくん。
 あの人間だって、きみたちに食べさせる為に、コメやムギを作っているんだもの」
「まあな」
 ネズミは先を急いで、森の奥ヘやって来ました。
 そこでネズミは、山の様に大きな物にぶつかりました。
 足は木のみきの様に太くて、おまけに体の前の方にも長い尻尾がぶらさがっています。
「お前は、ゾウか?」
 ネズミは、力一杯声を張り上げました。
「おや?」
 ゾウは辺りを見回しましたが、ネズミがあんまり小さいので目に入りません。
 そこでネズミは、大きな石によじ登りました。
 ゾウはようやくネズミを見つけて、答えました。
「そうだ。わしはゾウだよ」
「そうか。おれさまは世界で一番強くて偉いネズミだ。今からお前を踏み潰してやる。覚悟しろ」
 ネズミはふんぞり返って、偉そうに叫びました。
 けれどもゾウは気にせず、そばの水たまりに鼻をつっこんで、シャワーの様に水をまき散らしました。
「ワッー!」
 その水にネズミの小さな体は吹き飛ばされて、もう少しでおぼれそうになりました。
「なっ、なんだったんだ。今のは」
 ネズミはやっとの事で、家に帰りつきました。
 今度の旅で、世界には自分よりもずっとずっと大きなもの、強いものがいる事を思い知ったネズミは、それからというものほかのものをバカにしたり、いばったりしなくなりました。
 ついでに、魔法のカガミをのぞく事もやめてしまいました。
 
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%