返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 世界の昔話 » 正文

ウシ飼いと裁判官

时间: 2017-12-26    进入日语论坛
核心提示: むかしむかし、ある貧乏な男がお金持の裁判官に、ウシ飼(か)いとしてやとわれました。 ウシ飼いは、やせ細ったウシを一頭持っ
(单词翻译:双击或拖选)
 むかしむかし、ある貧乏な男がお金持の裁判官に、ウシ飼(か)いとしてやとわれました。
 ウシ飼いは、やせ細ったウシを一頭持っていました。
 そのウシを、いつも主人のウシと一緒に牧場に連れて行きました。
 
 ある日の事、どうした事か、主人のウシとウシ飼いのウシがけんかを始めました。
 そしてやせっぽちで弱いはずのウシ飼いのウシが、主人のウシをツノで突き殺してしまいました。
 ウシ飼いは、主人の裁判官のところへ駆けつけました。
「ああ、お情け深い旦那さま。大変な事が起こりました。どうか公平(こうへい)に、お裁き下さいませ」
「よろしい。話してみなさい」
「実は今日、牧場で旦那さまのウシが、わたくしめのウシとけんかをしまして、わたくしめのウシを突き殺してしまいました。神さまは罪をおかしたウシに、どんな罰をお下しになるのでしょうか?」
「待て、待て。始めから、詳しく調べよう。わしのウシは、お前のウシをにらんだかね?」
「いいえ、旦那さま」
「わしのウシが飛びかかった時、お前のウシは、モーと鳴いたかね?」
「はい、旦那さま」
「では神に誓って、正直に言うのだぞ。お前のウシが、わしのウシを怒らせたのだろう」
「そんな事はわかりません。旦那さま。モーと言ったのが、どんな訳かなんて、調べられませんよ」
「それでは、どっちが悪かったのか、お前には分からないのだな」
「はい、旦那さま」
「どちらが悪かったのか、分からないとすれば、罰(ばつ)する事も出来ない。動物を裁く事など、出来ると思うか?」
「その通りでございます。旦那さま。全く、公平にお裁き下さいました。ただ、あの???」
「何だ。まだ用があるのか?」
「あの、今思い出したのでございます。わたくしが、考え違いをしておりました。わたくしめのウシが、旦那さまのウシを殺してしまったのでございます」
「何だと! そうか。では神がお前のウシに、どんな罰をお下しになるか本で調べよう」
「おや? 旦那さま。あなたさまのウシが罰を受けなくてもよいのなら、わたくしのウシも受けなくてよろしいでしょう。動物を裁く事など、出来るとお思いですか?」
「そっ、それは???。その通りだ」
 裁判官は、それ以上、もう何も言えませんでした。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论