猫をかぶる

 ◆猫をかぶる◆

【読み】ねこをかぶる  

【意味】猫は一見おとなしそうに見えることから， 本性を隠しておとなしそうに見せること。また、知っていながら知らないふりをすること。  

【译文】假装老实；佯装不知。   

【用例】卑しい女は猫かぶってる/贱人就是矫情！