火の車

 ◆火の車◆

【読み】ひのくるま　

【意味】悪事を犯した人間が死を迎えるとき、牛頭馬頭などの地獄の獄卒が、燃えたぎる炎に包まれた車を引いて迎えに現れるということから、経済状態がきわめて苦しいことを表す。

【译文】极度困苦。

【用例】火の車の暮らし/贫困的生活。