風を食らう

 ◆風を食らう◆ 

【読み】かぜをくらう　

【意味】 逃げる際に息せききって大口を開けて走るので口いっぱいに空気をほおばることになり、その様子を食らうと表現したもの。  

【译文】惊慌逃离。  

【用例】 子供たちは風を食らって逃げた/孩子们惊慌而逃。