十七、表示顺接假定（1）

1.～かぎり（は）/只要……就……、在……范围内

｛接续｝〔活用词连体形〕かぎり（は）

〔解说〕做接续助词使用，表示条件范围，后续内容为在该条件下产生的状态、行为。

○ 私の知る限り、彼は絶対そんなことをするような人ではない。

○ あいつが意地を張っている限りは、絶対にこっちも頭を下げないつもりだ。

○ 学生である限り一生懸命に勉強しなければならない。

○ 雨でも降らない限り朝のランニングは欠かさない。

○ 証拠がないのだから、本人が認めない限り、有罪にはできない。

2.～ないことには/如果不……就不……、除非……否则……。

｛接续｝〔形容词连用形•动词未然形〕ないことには

〔解说〕表示假定条件，相当于“もし～しなければ”之意。以“～ないことには～ない”的形式使用，表示前述事项不实现，后述实现也不会实现，即前项是后项成立的必要条件。其后项是消极的内容。也可省略后项，以“～ないことには”结句，表达“～しなければどうにもならない”的意思。

○ 気持ちがよくないことには、何を食べてもおいしくない。

○ 周りが静かにならないことには、落ち着いて絵をかくことができない。

○ 何かを始めるにしても、まず必要なのは資金、金がないことには何も始まらない。

○ あなたが快く見送ってくれないことには、私としても気持ちよく出発できないよ。

○ とにかく、早く行かないことには。

3.～ては/要是……的话

｛接续｝〔动词连用形〕ては

〔解说〕表示假定条件和确定条件，意思是前述条件会导致后项的不良结果。多用于说话人想表示应尽量避免这种情况的场合。也可做终助词使用，表达“～したら困る、大変だ”的意思。

○ コーチがそんなに厳しくては、誰もついてきませんよ。

○ 運転手が信号を間違えるようなことがあっては大変です。

○ 外国へ行ってその国の言葉が分からなくては心細いでしょう。

○ そんなにテレビばかり見ていては目が悪くなってしまうよ。

○ 「いやいや滅多なことを言い出して取り付かれぬ返答をされては」と思い直して．．．。

〔辨析〕“ては”也可表示动作、行为反复出现，强调动作、行为的交替进行。

○ その女性は誰かを待っているらしく、１ページ読んでは顔を上げて窓の外を見ている。

○ 入学したばかりの子供が書いては消し、消しては書いて一生懸命に字を書いている。