日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

ぐうたら交友録74

时间: 2020-10-31    进入日语论坛
核心提示:三寸の胸、一寸の眼「往昔唐竹林ニ七賢人アリ。近世和朝ニ垂迹《スイジヤク》シテ妙竹林中ニ七偏人ヲ生ズ。爰《ココ》ニ当代ノ珍
(单词翻译:双击或拖选)
 三寸の胸、一寸の眼
 
「往昔唐竹林ニ七賢人アリ。近世和朝ニ垂迹《スイジヤク》シテ妙竹林中ニ七偏人ヲ生ズ。爰《ココ》ニ当代ノ珍奇人狐狸庵先生ト謂ヘルアリ。行屎送尿ニ至ルマデ七偏人ヲ以テ師宗ト鑑ミムトス。然リト雖モ竹林既ニ求メ難シ依テ雑叢中ニ一個ノ草廬ヲ営ミ以テ狐狸庵ト号ス。而シテソノ日録ヲ狐狸庵日乗ト称シソノ雑藁ヲ狐狸庵閑話ト題ス」
 また滋蔓子亭主人の書くものにも、
「古語に曰く丈夫は齢五十にして色を好むこと未だ懈《おこた》らざるにと。狐狸庵先生頽齢頑禿の翁となり給いて上に揺銭《ようせん》樹を散す陀々羅《だだら》遊より、下は小合半酒《こなからさけ》を飲む困々愉快まで究め其情に通じ其義理に粋《くわし》く、此首《ここ》に遊び彼所《かしこ》に浮れ、三寸の胸に浮世の人生を蔵《おさ》め、一寸の眼に天下の形勢を窺う」
 とある。
 山人の門下に堅井雲子なる娘がいるが、その娘が「山人に奉るの歌」と題し、
 
  大ぼら気ウソの狐狸庵たえだえに
   あらわれわたるちぢの出鱈目
 
 これにたいし山人の返歌は次の通りである。
 
  あわれとも言うべき人もおもほえで
   禿いたずらに広がりゆくかな
  世の中は道こそなけれ思いいる
   山の奥へと狐狸庵かくれ
 
 それではこの回をもって「周作口談」を終る。また機会あらば再びお目にかからん。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%