大阪(おおさか)の海遊館(かいゆうかん)でマスコット的(てき)な人気(にんき)のアザラシの「ユキちゃん」と「アラレちゃん」。そのぬいぐるみクッションが、ふわふわした感(かん)じの再現度(さいげんど)が高(たか)く、人気(にんき)になるのも納得(なっとく)ですね。「自分(じぶん)には7個(ななこ)必要(ひつよう)。」「ちょっと日本(にほん)へ行(い)ってくる!」と海外掲示板(かいがいけいじばん)でもかわいいと評判(ひょうばん)になっていました。
大阪水族馆的看板动物是海豹“小雪”和“阿拉蕾”。以它们的形象设计的靠枕,高度再现了它们软软的治愈感,受到大家的喜爱也是理所当然的。在海外的论坛也因为可爱受到好评“我需要7个。”“我这就去一下日本!”。
重点词汇 :
海遊館[かいゆうかん]
水族馆
納得[なっとく]
领会;同意;认可;理解
評判[ひょうばん]
评价;著名;传闻