日语童话听力 第135课：不识货的狐狸

 　　キツネが役者の家に忍び込んで、衣装や道具をかきまわし、何か良い物はないかと探していました。

 

　　そのうち、見事なサルのお面が出てきました。

 

　　キツネはそれを持ち上げて、「うーん、とても立派なサルだ。きっとサルの王様だろう。???おや、なんだ、中は空っぽだ」と、いって、そのお面を捨てました。

 

　　このお話しは、物の価値が分からない人に当てはまるお話です。

 

 

 

 

 

　　狐狸偷偷走进演员的家里，想看看有没有什么好东西，就在衣服和道具中乱翻一气。

 

　　不一会儿，它发现了一个制作精巧的猴子面具。

 

　　狐狸把它拿起来说：“嗯，真是个了不起的猴子啊！肯定是猴王吧！……唉？什么？里面是空的啊！”说着就把面具给扔了。

 

　　这则故事适合那些不了解东西价值的人。