第15章 クィディッチ優勝戦ファイナル（3）_ハリー・ポッターとアズカバンの囚人_ハリー・ポッター_日语阅读_日语学习网

「ハーマイオニー！」

ロンがびっくりするやら、感動するやらで、また呼びかけた。

「ハリー、クィディッチの優勝戦で、何がなんでもあいつをやっつけて！」

ハーマイオニーが上ずった声で言った。

「絶ぜっ対たいに、お願いよ。スリザリンが勝ったりしたら、私、とっても我慢がまんできないもの！」

「もう『呪じゅ文もん学がく』の時間だ。早く行かないと」

ロンはまだハーマイオニーをしげしげと眺ながめながら促うながした。

三人は急いで大だい理り石せきの階段を上り、フリットウィック先生の教室に向かった。

「二人とも、遅刻ちこくだよ！」

ハリーが教室のドアを開けると、フリットウィック先生が咎とがめるように言った。

「早くお入り。杖つえを出して。今日は『元気の出る呪じゅ文もん』の練習だよ。もう二人ずつペアになっているからね――」

ハリーとロンは急いで後ろのほうの机に行き、カバンを開けた。

「ハーマイオニーはどこに行ったんだろ？」振り返ったロンが言った。

ハリーもあたりを見回した。ハーマイオニーは教室に入ってこなかった。でもドアを開けた時は、自分のすぐ横にいたのを、ハリーは知っている。

「変だなぁ」

ハリーはロンの顔をじっと見た。

「きっと――トイレとかに行ったんじゃないかな？」

しかし、ハーマイオニーはずっと現れなかった。

「ハーマイオニーも『元気の出る呪文』が必要だったのに」

クラスが終わって、全員がにこにこしながら昼食を食べに出ていく時、ロンが言った。「元気呪文」の余韻よいんでクラス全員が大満足の気分に浸ひたっていた。

　　“赫敏!”罗恩既惊讶又感动地叫道。 

　　“哈利，你最好在魁地奇决赛中打败他!”赫敏尖声说，“你最好这样，因为要是斯莱特林胜了，我会受不了的!” 

　　“我们该去上魔咒课了，”罗恩说，仍旧瞪着赫敏看，“我们走吧。” 

　　他们赶着上了大理石楼梯，到弗立维教授的教室去。
“你们迟到了，孩子们!”哈利推开了教室门，弗立维教授谴责地说。“决来，魔杖拿出来，我们今天要体验快乐咒浯的力量。我们已经分好两人一组—— '’
哈利和罗恩赶忙走到后排的一张桌子前，打开书包。罗恩回头看了看。
“赫敏哪里去了?”哈利也向四面寻找。赫敏没有进教室。但是哈利知道他推门时赫敏明明就在身后。
“这可怪了，”哈利说，瞪眼看着罗恩，“也许—— 也许她到洗手问还是干什么去了?” 

　　但是整整一节课赫敏都没有出现。 

　　“她也需要快乐咒语在她身上起作用。”罗恩说．这时全班都要去吃午饭了，大家都笑容可掬—— 快乐咒语让他们都有了一种大大的满足感。