中国笑話集26

 肉と汁

 

                                                                     広笑府　　

 

　大のけちん坊で、しかもすぐ怒りすぐ喜ぶ男、あるとき、ほんのわずか肉を買ってきて女房に吸い物をこしらえさせた。

　碗に脂（あぶら）が浮いているだけなのを見て、かっとなり、

「おれとおまえは前世からの仇（かたき）同士だ！　さっさと出て行け！」

　とどなりつけた。ところが箸で碗をかきまわすと肉が少し見えたので、忽ちにこにこして女房の肩を撫でながら、

「おれとおまえは五百年も前から定められていた夫婦だよ」

　といって、うまそうに汁をすすった。