返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

中国笑話集230

时间: 2019-06-17    进入日语论坛
核心提示:無一物笑府(江戸、須原屋板)   ある貧乏な先生、住込みの家庭教師の口にありついたが、下男をつれて行かなければならない。
(单词翻译:双击或拖选)
 無一物
 
                                                     笑府(江戸、須原屋板)  
 
 ある貧乏な先生、住込みの家庭教師の口にありついたが、下男をつれて行かなければならない。しかし下男を雇う金などないので、仕方なく女房を下男に仕立てて、つれて行った。
 さてその家に着き、食事をふるまわれた後、主人がいった。
「今夜は息子を先生といっしょにやすませましょう。下男のかたは別室で、拙宅の下男といっしょに寝ていただきます」
 先生はどうすることもできず、主人のいう通りにした。
 さて翌朝、息子が父親にいった。
「先生はよほど貧乏だとみえて、服の下はまるはだかで、何もつけておられませんでした」
 すると下男も主人にいった。
「つれてこられた下男もよほど貧乏だとみえて、服の下はやはりまるはだかで、おまけに一物さえもございませんでした」
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%