返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

中国笑話集375

时间: 2019-06-30    进入日语论坛
核心提示:滑る(一) 笑府   主人、客が焼肉をおいしそうに食べているのを見て、童子を呼び、「お客さまの皿を台所へ持って行って、焼
(单词翻译:双击或拖选)
 滑る(一)
 
                                                                       笑府  
 
 主人、客が焼肉をおいしそうに食べているのを見て、童子を呼び、
「お客さまの皿を台所へ持って行って、焼肉をつけ足しておいで」
 といいつけた。
 童子は台所にまだ余分があると思っていたので、皿の中に残っている肉を途中でみな食べてしまった。ところが台所へ行ってみると、残りはないというので、皿を置いてもどってきて、主人に、
「もう、ないそうです」
 といった。すると主人は、
「さっき、皿の中に残っていた分はどうした」
 ときいた。
「途中で滑ってころびまして、落してしまいました」
 童子がそういってごまかすと、主人は怒って、
「うそをいうな! だが、もし『滑』という字が書けたら、ゆるしてやろう」
 すると童子は指で掌(てのひら)に「滑」の字を書きながらいった。
「一点、また一点、また長い一点。そのあとは『骨』でございます」
 一点とは少しという意味である。少しずつ食べて骨しか残らなかったと、童子は白状したのである。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%