中国笑話集564

 大仏

 

                                                                   笑苑千金　　

 

　済州（さいしゆう）に万端（ばんたん）という人がいた。もとは大金持だったが、零落して都へ流れて行った。都のある寺で、万端は仏像を拝んでいった。

「仏さまは衆生（しゆじよう）を救ってくださるときいております。どうかお慈悲を垂れられてこの貧しい男をお助けくださいませ」

　すると仏像が万端にいった。

「わしの威力はそれほど大きくはない。城西の宝相寺（ほうしようじ）へ行きなさい。あそこには百尺ほどもある大仏がいるから、その方（かた）にたのんでみるがよい」

　万端が宝相寺へ行って大仏にたのむと、

「わしの威力もそれほど大きくはない。清涼山（せいりようざん）へ行きなさい。あそこには頭が天にとどくほどの大仏がいるから、その方にたのんでみるがよい」

　万端が清涼山へ行って大仏にたのむと、

「わしの威力もそれほど大きくはない。黎陽（れいよう）の大仏にたのむがよい。あの方は地面に坐っているが頭は天にとどくほどだから」

　万端がまた黎陽へ行って大仏にたのむと、

「わしの威力もそれほど大きくはない。天竺（てんじく）へ行きなさい。あそこには仏が地面に寝ているが、寝ていても上は天にとどくほどだ。その方にたのんでみるがよい」

　万端は艱難辛苦してようやく天竺にたどりついた。見れば仏が地面に寝ているので、その耳もとに近寄って心をこめてたのんだ。すると仏がいった。

「わしにたのんでも仕様がない。なにしろわしは、自分でも、寝返りを打ちたくてもそれさえできないありさまだ。他人のたのみなどきいてやれるわけがなかろう」