返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

糸井重里の萬流コピー塾90

时间: 2019-11-08    进入日语论坛
核心提示:宇宙規模の発想を! では、今週唯ひとつの(松)をショーカイするぜ。・山田丹生『武装したE.T.に出くわしたら身の潔白を証
(单词翻译:双击或拖选)
宇宙規模の発想を!
 
 では、今週唯ひとつの(松)をショーカイするぜ。
・山田丹生『武装したE.T.に出くわしたら身の潔白を証明できますか』(松) これはスゴイ。ついでに、林真理子Tシャツも着ておいたほうがいいなどと言おうとした馬鹿者も近所にいたが、そんなことを言うやつは番頭が許さないそうである。
「許しません。ドブに落としてやりますです」
と、今週は、これでおしまい。
なんかアッケなかったと思うであろう。そうだ。アッケなかった。
何故ならば、今回は、似たものが多すぎたこと、それと、発想が全体に小粒だったことなどが特徴であった。
やりやすそうな宿題のほうが、やりにくいものなのである。
やっぱり、やりにくそうな商品が課題になっていたほうが、コピーが生まれるまでにマサツ感があって飛躍しやすいようだ。家元が風邪をひいていたことも何らかの影響をあたえているかもしれない。
今週の宿題
むかしながらの、あの、コロッケのコピーが宿題。いま風のカニコロッケだの、クリームコロッケだのではなく、ただのコロッケに限る。
「私、それ、かなり好物でございます。コロッケなくして日本の現在はございませんでしたし、コロッケなしにメンチカツの登場もありませんでございましたし……」
番頭さんも、風邪をひかないようにね。塾生諸君も、風邪などひかぬように。
では、家元は帰るぞ。

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%