日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

私の部屋に水がある理由109

时间: 2019-12-07    进入日语论坛
核心提示:ある年の暮れウェイトレスだったころ、仲の良い女友だちがいた。彼女もバンドをやってたので、よくいろんなことを話した。まだあ
(单词翻译:双击或拖选)
ある年の暮れ

ウェイトレスだったころ、仲の良い女友だちがいた。彼女もバンドをやってたので、よくいろんなことを話した。まだあちこちのバンドを行ったり来たりしながら漫画の持ち込みをしていた私に比べて、精力的に活動してたし、思慮深い人で、おっちょこちょいの私が失敗するとなだめ役になってくれたりもした。
私は彼女は音楽で身を立てるものと信じていたし、口に出すとあまりにもクサいので一度も言わなかったが「お互いがんばろうね」の間柄であった。ところが彼女はその後職を転々とし、勤めているはずのパブに行ったら「あの子、田舎に帰ったよ」と言われてしまった。私はがっかりしたが、しばらくしたらまた上京して来たので、彼女と一緒に仕事が出来ないものかと電話してみた。
彼女は忙しそうだった。年を偽ってスナックで働いていると言う。本当の年齢より若く言っているのは、パトロンを見つけて店を持つためなのだそうだ。「今パトロン候補が二人いるんだよね」「その仕事は楽しいの?」と聞くとため息まじりに笑って「ときどきいやになるんよ」。「そんなのやめれば?」するとなぜか「水商売でも頑張ってる子、たくさんいるんだよ!」と怒り出してしまった。
しかし私だって、彼女のお客をなめた考えに少し怒っていた。人にお金を出してもらうことを簡単に考えている。「ときどきいやになる」ような仕事を、歳さえ若く言えばそれが魅力になるという程度の考えでやっている人に、だれがそんな大金を出してくれるものか。私は淡々と、しかし結構しつこく「私も会社作ってわかったけど、お店持たせてもらうって大変なことだよ」と話したが、彼女は、部屋には可愛い犬も飼ってるし、そこそこにしあわせだから、と電話を切った。
その夜、私は打ち合わせ中に生まれて初めて胃痙攣《いけいれん》を起こし、何度も吐いて大騒ぎした。とても悲しくて苦しい日でしたわ、トホホホ。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%