日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 世界の昔話 » 正文

逃げ出したパンケーキ

时间: 2017-12-26    进入日语论坛
核心提示: むかしむかし、ある村に、すぐにお腹の空く子どもたちが七人いました。 お母さんは子どもたちに、おいしいパンケーキを焼いて
(单词翻译:双击或拖选)
 むかしむかし、ある村に、すぐにお腹の空く子どもたちが七人いました。
 お母さんは子どもたちに、おいしいパンケーキを焼いています。
 ミルクで粉をこねて、おナベで焼くと、パンケーキがフワッとふくらみました。
「お母さん、早く食ベさせて。ちょっとでいいから。お腹ペコペコだよ」
 一人の子どもが、言いました。
「ねえ、お母さんって、とってもいい人。だから、わたしにもね」
 二番目の子どもが、言いました。
「ねえ、いい人で、きれいなお母さん」
 三番目の子どもも、言いました。
「ねえ、いい人で、きれいで、やさしいお母さん」
 四番目の子どもも、言いました。
「ねえ、いい人で、きれいで、やさしくて、大好きなお母さん」
 五番目の子どもも、言いました。
「ねえ、いい人で、きれいで、やさしくて、大好きで、世界一のお母さん」
 六番目の子どもも、言いました。
「ねえ、いい人で、きれいで、やさしくて、大好きで、世界一で、すてきなお母さん」
 七番目の子どもも、言いました。
「はいはい、もうすぐよ。ちょっと待って。パンケーキをひっくり返すからね」
 お母さんがナベの中のパンケーキをひっくり返そうとしたとき、パンケーキはピョコンと飛び出して床の上に落ちると、クルクル回りながら戸口から外へ走っていきました。
「あらあら」
 お母さんは、おナベとナイフを持ったまま追いかけます。
 あとから、七人の子どもが追いかけます。
 その後ろから、おばあさんもヨチヨチ追いかけます。
「待ってよう。パンケーキさーん」
「誰か、つかまえて!」
 みんなで追いかけましたが、パンケーキはクルクル転がって、ずっと向こうに見えなくなりました。
 パンケ一キは転がりながら、てくてくと歩いている男の人に会いました。
「やあ、こんにちは、パンケーキ」
「こんにちは、てくてくさん」
「おいしそうなパンケーキ。そんなに急いでどこへいくの? 食べてやるから、さあ、お待ち」
「ぼくは今、食いしん坊の七人の子どもと、お母さんと、おばあさんから逃げてきたばっかりさ。きみなんかにつかまらないぞ、てくてくさん」
 パンケーキは、男の人からドンドン逃げていきました。
 今度は、メンドリに会いました。
「こんにちは、パンケーキ」
「こんにちは、太っちょのメンドリさん」 
「おいしそうなパンケーキ。そんなに急いでどこいくの? 食べてあげるから、ちょい、お待ち」
「ぼくは今、食いしん坊の七人の子どもと、お母さんと、おばあさんと、てくてく男から逃げてきたばっかりさ。きみなんかにつかまらないぞ。太っちょメンドリさん」
 パンケ一キは、車のようにクルクル逃げました。
 今度は、オンドリがやってきました。
「こんにちは、パンケ一キ」
「こんにちは、いばりんぼのオンドリさん」
「おいしそうなパンケーキ。そんなに急いでどこへいくの? 食べてやるから、そら、お待ち」
「ぼくは今、食いしん坊の七人の子どもと、お母さんと、おばあさんと、てくてく男と、メンドリから逃げてきたばっかりさ。きみなんかにつかまらないぞ。いばりんぼのオンドリさん」
 パンケーキは、ものすごく速く逃げました。
 今度は、アヒルがやってきました。
「こんにちは、パンケーキ」
「こんにちは、腹ぺこアヒルさん」
「おいしそうなパンケーキ。そんなに急いでどこへいくの?食べてあげるから、ちょっと、お待ち」
「ぼくは今、食いしん坊の七人の子どもと、お母さんと、おばあさんと、てくてく男と、メンドリと、オンドリから逃げてきたばっかりさ。きみなんかにつかまらないぞ。腹ぺこアヒルさん」
 パンケーキは、ビュンビュン逃げました。
 今度は、ガチョウに会いました。
「こんにちは、パンケーキ」
「こんにちは、よたよたガチョウさん」
「おいしそうなパンケ一キ。そんなに急いでどこへいくの? 食べてあげるから、それ、お待ち」
「ぼくは今、食いしん坊の七人の子どもと、お母さんと、おばあさんと、てくてく男と、メンドリと、オンドリと、アヒルから逃げてきたばっかりさ。きみなんかにつかまらないぞ。よたよたガチョウさん」
 パンケーキは、さっさと逃げました。
 すると、一匹のブタがやってきました。
「こんにちは、パンケーキ」
「こんにちは、でっぷりブタさん」
 パンケーキは、すぐに逃げ出しました。
「おーい、待ってくれ。そんなに急がないで、いっしょに森を散歩(さんぽ)しようよ。一人より、二人の方が楽しいよ」
(なるほど)
と、パンケーキは思って、ブタといっしょにゆっくり歩くことにしました。
 すると川に出ましたが、どこにも橋がありません。
 あぶら太りのブタは、水に浮かぶので泳げます。
 でもパンケ一キは、泳げません。
 ブタが、言いました。
「いいこと考えたよ。ぼくの鼻の上に乗ってごらん。川を渡してあげるから」
 パンケーキは、急いでブタの鼻の上に乗りました。
「ブーブー」
 ブタは喜んで鼻を鳴らすとすぐに、
 パクン!
と、パンケーキを食ベてしまいました。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%