日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 世界の昔話 » 正文

ひな鳥とネコ

时间: 2017-12-26    进入日语论坛
核心提示: むかしむかし、一羽のひな鳥がお母さん鳥に、「お母さん。あたしケーキが食べたい」と、おねだりしました。 お母さん鳥は、す
(单词翻译:双击或拖选)
 むかしむかし、一羽のひな鳥がお母さん鳥に、
「お母さん。あたしケーキが食べたい」
と、おねだりしました。
 お母さん鳥は、すぐに聞き入れて、
「いいわ。その代わりお隣ヘ行って、人間が捨てた、まきのはしっこを拾って来ておくれ。それで、ケーキを焼いてあげるからね」
と、言いました。
 ひな鳥は、お隣ヘ出かけていきました。
 そして、まきのはしっこを、二つ三つ見つけて、持って帰ろうとしました。
 ところが、その時です。
 一匹の年取ったネコが、ひな鳥を見つけてこっちへやって来ました。
 ネコは、ひな鳥のそばまで来ると、
「お前を、食べてやる!」
と、おどかしました。
 ひな鳥は、
「どうか、あたしを逃がしてちょうだい。そうすれば、あたしのケーキを少し分けてあげるわ」
と、一生懸命頼みました。
 するとネコは、
「いいだろう。約束だぞ」
と、言って、そのままどこかヘ行ってしまいました。
 ひな鳥は、急いで家ヘ帰りました。
 そして、お母さん鳥に、
「とっても、こわいめにあったのよ」
と、さっきの出来事を話しました。
「心配しなくてもいいよ」
と、お母さん鳥はいい聞かせました。
「お母さんが、今すぐ大きな大きなケーキを焼いてあげるからね。
 そうすれば、おまえが食べても、まだそのネコにあげる分が残るでしょ」
 
 やがて、大きな大きなケーキが焼けました。
 お母さん鳥は、それをひな鳥にやりながら、
「さっきのネコにやる分を、残しておくのよ」
と、念を押しました。
 でも、そのケーキがとてもおいしかったので、食いしん坊のひな鳥は、みんな食べてしまいました。
「食いしん坊ねえ、お前は!」
と、お母さん鳥は、ひな鳥をしかりました。
「大丈夫よ。きっと、ネコは忘れているわ。それに、あたしたちの住んでいるところだって、知らないんですもの」
と、ひな鳥は、のんきに言いました。
 ところが、向こうの方から、あのネコがやって来るではありませんか。
 さあ、大変です。
 ひな鳥は、ブルブル震えながら、
「お母さん、どうしたらいい?」
と、聞きました。
「お母さんに、ついておいで」
 お母さん鳥とひな鳥は、お隣の台所に飛び込んで、そこにあった大きなツボの中に隠れました。
 けれどもネコは、二人が台所へ逃げ込んだのを、ちゃんと知っていました。
 ネコは、大きな声で怒鳴りました。
「やい、食いしん坊のひな鳥め。おれにくれるケーキはどこにあるんだ?
 出て来い。
 出て来ないなら、お前たちを二人とも食ってしまうぞ!」
 ネコは二人を追いかけて、台所に飛び込んできました。
 ところがいくら探しても、二人の姿は見えません。
「おかしいな? 確かにここへ逃げ込んだんだがなあ。
 ???まあ、いいさ。
 ここには戸口が一つしかないんだから、そのうちに出て来るに決まっている」
 こう言うと、ネコは戸口に座り込んで、いつまでも待っていました。
 
 その頃、ツボの中ではお母さん鳥とひな鳥が、怖くて震えていました。
 ところが少し立つと、ひな鳥は落ち着かなくなって、お母さん鳥の耳もとでささやきました。
「お母さん、くしゃみがしたい」
「がまんしなさい。くしゃみなんかしたら、わたしたちがこのツボの中にいる事が、ネコにわかってしまうじゃないの」
と、お母さん鳥は、いい聞かせました。
 しばらくすると、ひな鳥がまた、お母さんの耳元でささやきました。
「一回きりでいいから、くしゃみをさせて」
「だめよ。ぜったいだめ」
 また、しばらくたちました。
 するとまたまた、ひな鳥がお母さんの耳もとでささやきました。
「ちいちゃなくしゃみを、一回きりでいいから」
「だめよ」
と、お母さん鳥は答えました。
 しばらく、たちました。
 ひな鳥は、またお母さんの耳もとでささやきました。
「ちっちゃなくしゃみを、一回の半分きりでいいから」
 お母さん鳥は、めんどうくさくなって、
「いいわ」
と、うっかり、言ってしまいました。
 するとひな鳥は、大きな大きなくしゃみをしました。
「ハックショーーン!」
 それがものすごく大きなくしゃみだったので、ツボがくしゃみの勢いで二つに割れてしまったのです。
 もちろん中からは、お母さん鳥とひな鳥が出て来ましたが、ネコはくしゃみの音にビックリして、あわてて逃げて行きました。
 あんまりすごい音なので、カミナリが落ちたとでも思ったに違いありません。
 こうしてお母さん鳥とひな鳥は、無事に台所から出て行きました。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%