老いたる馬は道を忘れず

 ◆老いたる馬は道を忘れず◆ 

【読み】おいたるうまはみちをわすれず

【意味】経験豊かな人は、判断が適切であることの例え。

【译文】老马识途。  

【用例】彼の意見を参考にしてみよう。～といって、きっと我々には思いつかない正しいやり方を指南してくれる/ 听听他的意见，老马识途嘛，他定有我们未能想到的万全之策。