返回首页
当前位置: 首页 »日语语法 » 日语惯用句 » 正文

相手変われど主変わらず

时间: 2018-07-28    进入日语论坛
核心提示:◆相手変われど主変わらず◆【読み】あいてかわれどぬしかわらず 【意味】状況は変わっても、やっているのは同じことの繰り返し
(单词翻译:双击或拖选)
 ◆相手変われど主変わらず◆ 
【読み】あいてかわれどぬしかわらず   
【意味】状況は変わっても、やっているのは同じことの繰り返しだということ。
【译文】以不变应万变。 
【用例】相手変われど主変わらずで、あの作家どんなに優秀な編集者がついても、締め切りを守ったことがない。 
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%