日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

「みにくいあひるの子」だった私10

时间: 2019-09-22    进入日语论坛
核心提示:スッポンポンでああ、もうだめ。私の人生は終わりだ。まだ幼稚園のころだったが、毎週火曜、夜の七時半からはじまる「みつばちマ
(单词翻译:双击或拖选)
スッポンポンで

ああ、もうだめ。私の人生は終わりだ——。
まだ幼稚園のころだったが、毎週火曜、夜の七時半からはじまる「みつばちマーヤの冒険」というアニメを見るのが楽しみだった。
ところがある日、これから「みつばちマーヤ」がはじまるというのに、母に「お風呂(ふろ)に入りなさい」と言われた。私としては、どうしても「みつばちマーヤ」が見たいので、「いやよ」と言って、テレビの前から離れようとしない。
「早く入りなさい」
「いやよ。あとで」
「いますぐ入りなさい」
「いやだってば」
数回、押(お)し問答(もんどう)を繰(く)り返していたところ、突然、母がプッツン、いきなり私の洋服を全部脱(ぬ)がすや、スッポンポンにしたうえで、玄関から外に放り出してしまった。中から鍵(かぎ)をガシャン。
間(ま)が悪いことに、うちの前に自動車販売店があって、パンツまで脱がされて素(す)っ裸(ぱだか)のところを、そこの人たちにばっちり見られてしまった。
恥(は)ずかしくて恥ずかしくて、極限的(きよくげんてき)なパニック状態。私の人生はもう終わりだとまで考えた。
「ママ、入れて、中に入れて!」
激(はげ)しく玄関ドアを叩(たた)きながら泣き叫(さけ)んだが、簡単には開けてはもらえなかった。そんな大騒ぎをしたおかげでよけいに目立ち、恥ずかしい姿をより多くの通行人の前にさらすことになってしまった。
アメリカ式というか、あるいはスパルタ式というか、一見(いつけん)、お気楽屋のように見えて、母の子育てには厳(きび)しいところもあった。いちいち詳(くわ)しい理由までは覚えていないが、幼稚園のころから、お仕置きとして、スリッパやベルトでしょっちゅう叩かれていた。
父も私の顔面にすぐに手を出すほうだったから、私はかなり大きくなるまで、どこの子どもも親の言うことをきかなければ叩かれるものだと思っていた。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%