日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

愛人の掟 29

时间: 2019-10-18    进入日语论坛
核心提示:第26条 ほかの男性ともデートすること不倫の恋が本格的にスタートすると、あなたの生活はどうしても彼中心になり、あなたの目に
(单词翻译:双击或拖选)
 第26条 ほかの男性ともデートすること

不倫の恋が本格的にスタートすると、あなたの生活はどうしても彼中心になり、あなたの目にはもう彼ひとりしか映っていないでしょう。彼と会える日は朝から薔薇色、彼と会えない日はただ彼のことを思ってぼんやりと過ごすだけ。気晴らしにと女友だちと遊びに出かけてみても前みたいに楽しくないし、やりがいのある仕事にも大好きなテニスにも身が入らない。こんな何から何まで彼一色のあなたにとって、彼以外の男性とデートするなんてとんでもない、のかもしれません。彼以外の男性なんて全然眼中にないし、誰かと話していても「この人ったら何てつまらないのかしら、もし彼ならこんな話題は持ち出さないのに」とかえって彼の魅力を際立たせるだけだったり。
でも、ちょっと頭を冷やして、よく考えてみてください。彼に夢中なのはわかるけど、彼以外の男性にそれほど無関心になってしまっていいものでしょうか? もちろん彼が将来あなたと結婚するつもりで、いつでも婚約出来る相手なら、いくら一途になってもかまわない。でもあなたの場合、愛する彼は妻子持ちなのだ。あなたと一生一緒にいてくれる可能性は万にひとつぐらいのものなのだ。彼の人生設計に、あなたは入っていないのだ。そんな相手を盲目的に求めても、あなたの愛は報われない。彼とは未来のない関係なのだから、ほかの男性が一切目に入らなくなってしまうのは本当に危険なこと。
不倫の恋をしているあなたは、どんなに彼に夢中でも、ほかの男性と会うのをやめてはいけない。仲良しのボーイフレンド全員と疎遠になってしまうようでは、不倫の恋を貫くのはおそらく無理。はじめのうちはよくても、異性との交際を彼一本に絞ってしまうことは不倫の恋の命取りになる。かえって「わたしにとっては彼がすべてなのに、彼にとってわたしは二番目の存在」という事実を思い知る早道となって、予想外のつらさが襲ってくる。不倫の恋においては、一途さは仇になるのだということを忘れないで。
ただでさえ危うい恋には、彼との恋が終わってもひとりぼっちにならない、という安心感は不可欠。彼のほかに二番手、三番手のボーイフレンドを持っておくことで恋のつらさが軽減されるなら、それに越したことはない。いい恋をしているときの女性は大抵、自分でもびっくりするほど男性にもてるものだから、この時期をふいにする手はない。
ちょっと気持ちに嘘をついてでも、ほかの男性とのデートはどんどんすること。彼以外の男性から食事に誘われたら「わたし恋人がいるから」なんて即座に断ってしまわないで、軽く深呼吸して考えてみよう。目の前にいる男性が、本当に興味のない人なのか、それともちょっと話ぐらいしてみたいわ、と思える相手なのかを冷静に判断を。もしほんの少しでも好意があるなら、気軽に誘いに乗ってみる。そして一度オーケーしたなら、その約束を彼と会うために急に断ったりしないこと。そりゃあ、あまり気の進まないデートに行くより彼とゴハンを食べたほうが楽しいに決まっているけど、そこはぐっとこらえて先約を優先しましょう。あなたにとって、自分の誘いより魅力的な誘いがあると彼に思わせることは、この恋を有利に運ぶ大切な鍵になるのですから。
そして、ほかの男性と会っているあいだは、彼のことは頭の隅に追いやってデートを楽しむこと。彼とのつらい恋の話なんか絶対に持ち出さないように。相手のほうから「恋人はいるの?」と訊かれたら、ただ肯定すればよいだけ。嘘をつく必要もないかわりに、余計なことをべらべらしゃべる必要もない。今あなたの恋が不倫の関係で毎晩彼を想って泣いているのだなんて打ち明けられても、相手はがっかりするだけ。
不倫の恋の最中は常に、彼以外の男性にも積極的に目を向けて恋人候補のアンテナを張り巡らせておくこと。そんなことしたら彼に悪いんじゃないかしら、なんて思わないで。彼にばれてしまう、なんてことにならない限り、あなたが彼に罪悪感を持つ必要など全然ない。妻子持ち相手に貞節を守っても何にもならないのだから。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%