日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

糸井重里の萬流コピー塾95

时间: 2019-11-08    进入日语论坛
核心提示:今週のテーマは「年賀状の言葉」であるうおっと、そいつぁオイラにゃ合点がいかねぇが、私が家元の糸井重里である。「てってって
(单词翻译:双击或拖选)
 今週のテーマは「年賀状の言葉」である

うおっと、そいつぁオイラにゃ合点がいかねぇが、私が家元の糸井重里である。
「てってってっ、てぇへんだあぁ。家元の親分、てぇへんでござんす」
何が大変なんでぇ、番頭の勝吉。この暮の気ぜわしい時に、おめぇの「てぇへんだぁ」を聞いてると、締切に間に合わなかったような気分になっちまうじゃねぇか。まったく……。
「そ、それが、ほんとにてぇへんなんで。家元の親分も知っての通り、雑誌界にゃ年末進行てぇ、古いしきたりがあるんでございますんでござんす。そいつが、この萬流の前に立ちはだかっておりやして、押しても引いてもビクともしやせんでございますでござんす」
そうか、年末進行か。どれどれ、ちょっと様子を見てみよう。
ガラガラ(戸を開ける音)
おっとーい! いたいた。いやがった。
「ワッハッハ。わしが年末進行だぞ。どうだ怖いだろう。まいったか」
「やいやい、怖いじゃねぇかでございます」
番頭、ひるむな。技をつかえ。
「そ、そうでございます。ええい、御歳暮だぞ」
「どっこい、御歳暮返しだ!」
うむむ、手強い。では、書きとばしだ! ビヤーッ。
「どうだ、うちの家元にはこの手があるんだぞ。畏れいったか、年末進行めッ」
しかしそれにしても、これだけ極端な楽屋オチでスタートすると、収めるのにかえって苦労をするな。
「なにせ、年末進行のやつには、バックに年の瀬がついておりますからねでございます」
いやいや、負けてはおられぬ。こちらには、塾生から寄せられた数千幾余の、来年の年賀状がある。
「うまいッ。うまくお稽古に結びつけましたね。さすがは日本一いいカゲンな司会者と評判をとる家元、するどいッ」
というわけで、よくわからんうちに稽古に突入することになったのである。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%